We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffraction on
diffraction at the
a cet effet, au moins un des miroirs de ce système optique présente une structure zonale qui permet d'assurer une fonction de génération d'image asphérique supplémentaire par diffraction au niveau d'éléments zonaux concentriques dans la zone périphérique du miroir.
to achieve this, at least one of the mirrors of said optical system is provided with a zone structure, which produces an additional aspheric imaging function by diffraction on concentric zone elements in the edge region of the mirror.
La longueur du sarcomère a été déterminée par des techniques de diffraction au laser et contrôlée par un servomécanisme.
Sarcomere length was measured by laser diffraction techniques and controlled by a servomotor system.
les intervalles du réseau de diffraction au niveau des régions de à s'élargissent dans cet ordre
diffracting grating pitches at the regions to become wider in order
enregistrement et lecture en parallèle d'une mémoire à diffraction au moyen de plusieurs faisceaux d'objets
parallel recording and reading of diffractive memory using multiple object beams
Une première analyse de la pénétration en zone d'ombre provoquée par des phénomènes de diffraction au niveau des caustiques a été également réalisée.
The penetration in the shadow zone induced by diffraction phenomena at the thermospheric caustic has also been studied.
Le résultat final est donné par la distribution spatiale de l'intensité de la diffraction au niveau du détecteur.
The end result is the spatial distribution of the diffracted sunlight intensity at detector level.
Cette étude est complétée par une étude numérique mettant en évidence la diffraction au moyen de schémas numériques fonctionnant en temps long.
This work is completed by a numerical study that highlights the diffractive effects thanks to numerical schemes running on long times.
et à mesurer l'intensité de la diffraction au niveau du détecteur sensible à la position.
and measuring the diffraction intensity at the position-sensitive detector.
l'intensité de la lumière associée à une image observée par diffraction au niveau d'un ordre de cette région
whereby the intensity of light associated with an image observed by diffraction at one order in that region
la diffraction au niveau du réseau en forme de boucle serrée fait progresser la perte différentielle entre les polarisations disponibles.
curvature at the grating site into a tight loop further increases the differential loss between the available polarizations.
Dans ces cas, il est bien évidemment difficile de contrôler la propagation de la lumière avec des miroirs ou des réseaux de diffraction au contact direct avec le faisceau lumineux.
In this case, it's obviously hard to control the propagation of light with mirrors or diffraction gratings upon direct contact with the light beam.
On obtient cette configuration en connectant le port de sortie de chaque module à réseau de diffraction au port d'entrée d'un autre module.
This is accomplished by connecting the output port of each grating module to the input port of another grating module.
une lentille couplée par voie optique au réseau de diffraction au niveau d'un côté opposé aux ports d'entrée et de sortie
a lens optically coupled to the diffraction grating at a side opposite to the input and output ports
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
