We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffraction are
grating are
En particulier, l'optique physique et les notions de cohérence, interférences et diffraction sont enseignés.
In the program, physical optics with coherence aspects including interferences and diffraction are explained.
Radiographie et diffraction sont utilisées pour quantifier la déformation, la contrainte, et la texture de l'échantillon.
Radiography and diffraction are used to quantify deformation, stress, and sample texture.
Le signal optique incident est dispersé en plusieurs ordres de diffraction par un réseau, et ces ordres de diffraction sont séparés par un élément optique dispersif additionnel.
The interfered optical signal is dispersed by a grating into several orders of diffraction, and these orders of diffraction are separated by an additional dispersive optical element.
Les virtuoses de l'ironie cynique et de la diffraction sont à l'œuvre, nous font croire que plus notre espace de liberté se réduit plus nous approchons de l'infini et de la lumière.
The virtuosi of cynical irony and of diffraction are at work, let us believe that the smaller our space of freedom the nearer we are coming to the infinite and the light.
Les structures de diffraction sont, de préférence, intégrées dans un élément.
The diffraction structures are preferably integrated in one element.
Les effets de diffraction sont visuellement les plus simples hologrammes.
Diffraction patterns are visually the simplest holograms.
Les verres de diffraction sont utilisés dans le système optique pour supprimer l'aberration.
In the optical system, diffraction lenses are used for suppressing aberration.
Les éléments de réseau de diffraction sont conçus pour servir à la transmission et/ou à la réflexion.
Diffracting grating elements are configured to operate in transmission and/or reflection.
Les coupleurs de réseau de diffraction sont disposés selon un motif non-colinéaire sur ledit substrat.
The grating couplers are arranged in a non-collinear pattern over said substrate.
Les positions et les intensités mesurées des pics de diffraction sont comme l'empreinte d'une phase cristalline spécifique.
The measured diffraction peak positions and intensities are like a fingerprint of a particular crystalline phase.
Le deux ensembles de barres du réseau de diffraction sont entrelacés et chaque ensemble peut être commandé indépendamment.
The two sets of grating bars are interleaved and each set is independently controllable.
l'espacement et l'amplitude du motif de diffraction sont détectés et mesurés
the spacing and amplitude of the diffraction pattern is detected and measured
deux dispositifs de diffraction sont montés sur des points d'axe qui traversent les trajectoires extérieures
two diffracting devices are mounted to axis points which traverse the outer paths
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
