La menace est plus diffuse et peut changer du tout au tout.
It is more diffuse and it is able to change rather rapidly.
La cinquième ligne postmédiane est diffuse et est parallèle à la quatrième.
The fifth postmedian line is diffuse and runs parallel to the fourth.
Elle diffuse et publie les travaux dont elle a assuré la réalisation ou la coordination.
La dermite séborrhéique est plus diffuse et touche également plus souvent le visage.
Seborrhoeic dermatitis is more widespread and also often affects the face.
Le monde du tourisme constitue une réalité diffuse et multiforme qui exige une attention pastorale spécifique.
The world of tourism constitutes a widespread and multiform reality that requires specific pastoral attention.
Un son continu et discret se diffuse et habille légèrement l'atmosphère.
A continuous and discreet sound is diffused and slightly embellishes the atmosphere.
Il nécessite des environnements très lumineux, avec une lumière diffuse et indirecte.
It requires very bright environments, with diffused and indirect light.
S'il n'est pas entretenu, le champ magnétique diffuse et décroît.
If it is not sustained, the magnetic field diffuses and wanes.
Le résultat est une lumière diffuse et cultivée.
Il opte pour une lumière diffuse et enveloppante.
He prefers a diffused and enveloping light.
Distribution de lumière directe, diffuse et uniforme.
Direct, diffuse and uniform light distribution.
Par définition, une menace est diffuse et elle échappe au contrôle national.
It is the nature of most threats to be diffuse and outside national control.
Dépose la couleur de façon experte le long des cils, diffuse et adoucit l'eyeliner.
Expertly deposits color along the lash line and diffuses and softens eyeliner.
