Examples with "diffuseurs pourvus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon une variante, l'invention concerne des diffuseurs pourvus de capuchons terminaux réfléchissants.
In one embodiment, diffusers with reflective end caps are disclosed.
Andere resultaten
a cet effet, on utilise un pistolet vaporisateur comprenant un bec diffuseur pourvu d'un orifice de diffusion du jet liquide
a gun has a nozzle with an orifice for dispensing a liquid stream
Ce dispositif comporte un afficheur à cristaux liquides, un panneau diffuseur pourvu d'un équipement d'éclairage et un panneau réflecteur destiné à renvoyer la lumière en direction de la surface de visualisation de l'afficheur.
The device includes a liquid crystal display, a diffuser panel with associated lighting means, and a reflector panel to re-direct light towards a viewing surface of the display.
et en ce qu'elle comporte un diffuseur pourvu d'une pluralité de moyens de déflection de l'écoulement d'air, tout au long du périmètre dudit rotor et devant lesdites aubes
and in that it comprises a conveyor, provided with a plurality of air flow deflection means, all along the perimeter of said rotor, and in front of said blades
un diffuseur pourvu de plusieurs orifices est par ailleurs placé directement en aval de ce collecteur, ledit électrolyte s'écoulant à travers ce diffuseur en direction d'une corbeille à anodes de forme toroïdale, remplie de billes métalliques
directly downstream from the manifold is a diffuser having a plurality of openings. electrolyte flows through the diffuser to a toroidally-shaped anode basket
un ensemble diffuseur pourvu d'un récipient flottant, et une chambre pour faire monter par flottaison l'ensemble diffuseur pour un travail d'entretien
a diffuser assembly with a buoyancy vessel and a chamber for buoyantly raising the diffuser assembly for maintenance work
ladite invention concerne aussi un procédé de distribution d'un médicament du contenant et un procédé d'assemblage du dispositif d'actionnement. un applicateur nasal comprend un diffuseur pourvu d'une voie de passage munie d'une portion conique.
a method of dispensing medicament from the container, and a method of assembling the actuator also are provided. a nasal applicator is also provided, and includes a diffuser having a passageway comprising a tapered portion.
de diffuseur pourvue d'un orifice de sortie cunéiforme est placée au dessus d'une portion sélectionnée de la pièce annulaire, une large extrémité de l'orifice étant placée à côté d'une paroi latérale extérieure de la pièce à usiner
having a wedge-shaped outlet aperture, is positioned over a selected portion of the annular workpiece, with a wide end of the aperture adjacent an outer side wall of the workpiece
une base à l'intérieur de laquelle un connecteur est utilisé pour permettre son raccordement à un anneau diffuseur pourvu de dents externes et internes pour dissiper la chaleur générée par une source d'énergie utilisée pour réguler et conditionner l'énergie électrique provenant du réseau
a base containing a connector for connecting same to a diffusing ring having outer and inner teeth for dissipating the heat generated by a power source used in order to regulate and condition the electric power arriving from the grid
Un applicateur nasal comprend un diffuseur pourvu d'une voie de passage munie d'une portion conique.
A nasal applicator is also provided, and includes a diffuser (20) having a passageway comprising a tapered portion (30).
Un diffuseur peut être pourvu d'une deuxième fenêtre afin d'obtenir un arrière-plan éclairé pour la visualisation du contenu du système.
A diffuser may be provided with a second window to achieve an illuminated background for viewing system contents.
adjacente à au moins une partie du diffuseur, pourvue de cercles prismatiques concentriques
adjacent in at least one partial area to the light diffuser and having concentric prismatic rings
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
