Examples with "diffusion du script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour indiquer la durée de diffusion du script, procédez comme suit : Cliquez sur Édition > Propriétés du script pour ouvrir la boîte de dialogue Propriétés du script.
To enter the Script On-Air Time, do the following: Click Edit > Script Properties to launch the Script properties dialog box. Enter the Script On-Air Time.
Andere resultaten
Vous apprendrez aussi les techniques de diffusion des scripts pour qu'ils soit facilement accessibles dans ArcGIS Pro et en dehors.
You'll learn techniques to share your scripts so they are easily accessible both inside and outside ArcGIS Pro.
Clearcast utilise CopyCentral, une plateforme de Peach Media, pour gérer les différents workflows liés à l'avis avant diffusion, traitant 35000 scripts et 66000 films publicitaires chaque année.
Clearcast uses CopyCentral, a Peach Media platform, to manage its clearance workflow, processing 35,000 scripts and 66,000 commercials every year. Standardising and validating the UK's commercial data
L'équipe de TopoVideo vous accompagne de la conception du script jusqu'à la diffusion de la vidéo.
The TopoVideo team supports you all the way from the script concept to distribution of the video.
le code du script compilé est ensuite transmis du serveur à un dispositif client par diffusion ou en ligne pour exécution pendant l'affichage du contenu au niveau du dispositif client
the compiled script code is then transmitted from the server to a client device, through broadcast or online, for execution during content display at the client device
La fonction du script est de déterminer si l'auditeur peut ou non écouter le flux (par vérification dans une base de données ou grâce à une adresse IP) et d'envoyer le résultat du test à notre serveur de diffusion.
The function of the script is to determine if the listener can hear the stream or not (by verification in a database or using an IP address) and send the results of the test to our distribution server.
Pire encore, on disperse les éléments du jeu en développement : le web grouille de la diffusion de morceaux choisis, des modèles 3D, le détail du script (fini à 60% seulement), de nombreux objets et décors, etc.
Even worse, the game assets are dispersed widely: The Web sees the distribution of many good pieces of work, 3D models, script/plot contents (only 60% finshed), many objects and backgrounds, etc.
Clique sur ce bouton pour arrêter l'exécution du script en cours.
Click this button to stop the script that's currently running.
Le porte-parole est sorti du script et a mentionné des négociations encore secrètes.
The spokesperson went off script and mentioned negotiations that were still secret.
Le réalisateur a demandé au scénariste d'éliminer tout contenu superflu du script.
The director asked the writer to eliminate any irrelevant content from the script.
Le politicien est sorti du script, attaquant son adversaire bien plus durement que prévu.
The politician went off script, attacking his opponent more harshly than prepared.
Dans le cadre de l'exercice, nous jouerons des dialogues du script.
As part of the exercise, we will act out dialogues from the script.
Ce flag contrôle l'affichage des messages d'erreur détaillés pendant l'exécution du script.
This flag controls whether detailed error messages are shown while the script is running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
