Examples with "diffusion passive par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les mécanismes les moins efficaces comprennent la perte de chaleur au moyen des muqueuses de la bouche, du nez et des voies respiratoires ainsi que la diffusion passive par la peau.
The least efficient mechanisms include heat loss through the mucous membranes of the mouth, nose and respiratory passages as well as passive diffusion through the skin.
Andere resultaten
Ceux-ci peuvent être absorbés par le gros intestin par diffusion passive.
Prilocaine croise les barrières hématoméningées et placentaires, vraisemblablement par diffusion passive.
Prilocaine crosses the blood-brain and placental barriers, presumably by passive diffusion.
La spiramycine est une base faible, non ionisée et liposoluble qui traverse aisément les membranes cellulaires par diffusion passive.
Spiramycin is a weak base, not ionized and liposoluble which crosses easily cellular membranes by passive diffusion.
Cela permet d'étudier l'internalisation potentielle de l'argent par diffusion passive à travers la bicouche phospholipidique.
This approach allows one to study the potential uptake of silver by passive diffusion through phospholipid bilayers.
En conclusion, l'incorporation des nucléosides dans les vésicules de M. sodonensis se fait par diffusion passive.
It was concluded that nucleoside entry into M. sodonensis vesicles occurs by passive diffusion.
Les méthodes de concentration de déchets métaboliques dans la voie intestinale susmentionnée sont mises en oeuvre uniquement par diffusion passive.
Methods for concentrating metabolic wastes in the intestinal tract to be above those achieved through passive diffusion alone, are also disclosed.
L'oxygène entre dans l'embryon du Zebrafish et atteint d'autres tissus par diffusion passive.
Oxygen enters the embryo of the Zebrafish and reaches other tissues by passive diffusion.
L'acide cholique administré par voie orale est absorbé par diffusion passive tout le long du système gastro-intestinal.
Orally administered cholic acid is absorbed by passive diffusion along the length of the gastrointestinal tract.
L'eau et les solutés peuvent y naviguer par diffusion passive non sélective. Arbre phylogénétique
Water and solutes can navigate through it by non-selective passive diffusion.
Résumé A la phase initiale de la tumorogenèse, les cellules prolifèrent sans vascularisation propre, l'oxygène et les nutriments étant délivrés par diffusion passive.
At the initial phase of tumor progression, cells proliferate without their own vascularization; indeed, oxygen and nutrients are delivered by simple diffusion.
Un autre membre a relevé que, si la diffusion passive était empêchée par la taille de la molécule, plusieurs études avaient montré une absorption active par le biais de l'alimentation.
Another said that while passive diffusion was blocked by the size of the molecule, several studies had shown active uptake through diet.
À cette fin, elle permet à seulement quelques molécules, nutriments et substances chimiques de passer par diffusion passive ou par transport sélectif.
To do so, it selectively allows only a few select molecules, nutrients, and chemicals to pass, either by passive diffusion or selective transport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
