We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il me semble par ailleurs primordial de favoriser la plus large diffusion possible des résultats des actions menées.
I also consider it essential to encourage the widest possible distribution of the results of any projects completed.
Assurer la circulation et la conservation des œuvres en les rendant accessibles au plus grand nombre, dans les meilleures conditions de diffusion possible, et en tout temps.
Ensure the circulation and conservation of works by making them widely available to audiences under the best possible distribution conditions at all times.
Faire des quantités accrues d'air frais et un concept amélioré pour l'élimination de l'air expiré pour la meilleure diffusion possible.
Increased amounts of fresh air and an improved concept for the removal of exhaled air make for the best possible circulation.
L'information devrait être communiquée par le biais de divers médias et traduite dans toutes les langues et dialectes pertinents pour garantir la plus grande diffusion possible de celle-ci.
Information should be made available through various media and should be translated in all relevant languages and dialects to ensure the greatest possible circulation.
Comme chaque année, nous vous encourageons à participer et à donner la plus large diffusion possible.
As every year, we encourage you to participate and give the widest possible dissemination.
Les membres ont été invités à assurer la plus large diffusion possible de ces informations dans leurs pays respectifs.
Members were asked to ensure the widest possible dissemination of this information within their countries.
La plus large diffusion possible d'informations provenant de sources diverses et contradictoires est essentielle au bien-être des peuples.
The widest possible dissemination of information from diverse and antagonistic sources contributes to people's welfare.
La conférence de presse a été planifiée de manière à garantir la plus grande diffusion possible du libelle.
The press conference was organized in such a manner as to ensure the widest possible dissemination of the libel.
Fournir systématiquement la documentation de base pour consultation et diffusion possible qui ferait du centre de ressources "une clearing house" nationale sur tous les aspects du commerce multilatéral.
Systematic supply of basic documentation for consultation and possible dissemination, which would make the resource centre a national clearing house on all aspects of multilateral trade.
Nous sommes évidemment favorables à la plus large diffusion possible des technologies de l'information et de la communication auprès des élèves et des enseignants.
We are, naturally, in favour of the widest possible distribution of information and communication technologies to pupils and teachers.
Les efforts ont été poursuivis en vue d'assurer la plus large diffusion possible des textes des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme dans l'administration de la justice.
Efforts have continued to ensure the widest possible dissemination of the texts of the international instruments relevant to human rights in the administration of justice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
