Regardez des diffusions de séminaires techniques dans le confort de votre bureau ou de votre foyer.
Watch broadcasts of technical seminars from the comfort of your office or home.
Le fait est que le seul compositeur de la législation moderne est légalement habilité à recevoir des redevances de diffusions de films.
The fact is that the only composer of modern legislation is legally entitled to receive royalties from broadcasts of films.
Vous pouvez l'utiliser entre les diffusions de deux huiles essentielles différentes afin d'éviter les mélanges d'odeur.
You can use it between diffusions of two different essential oils to prevent odours mixing.
Signalez-nous les diffusions de vos œuvres!
Report the broadcasts of your works to us!
Nous vous offrons les 30 premières diffusions de...
We offer you the first 30 broadcasts of...
Par ailleurs, pour ceux qui raternt les diffusions de chaque dimanche, ils pourront toujours se rattraper avec les nombreuses rediffusions.
Furthermore, for those who missed the broadcasts of every Sunday, they can always catch up with the many replays.
Par ailleurs, le Comité constate l'initiative du radiodiffuseur de reconnaître son devoir de corriger cette omission pour les diffusions de ces épisodes.
The Panel does, however, acknowledge the broadcaster's initiative in recognizing its obligation to correct that omission for future broadcasts of these episodes.
Voici une liste des listes de diffusions de plusieurs pays.
This is a list of mailing lists for various countries.
Les vidéos montrées par ce site sont des diffusions de matchs.
Les diffusions de nouvelles transactions n'ont pas besoin d'atteindre tous les nœuds.
New transaction broadcasts do not necessarily need to reach all nodes.
Dans un souci de cohérence, cette partie épouse la structure des diffusions de recensement précédentes.
For consistency, this part follows the structure of previous census releases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.