Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dirigera
Geflecteerde vorm van diriger
Vertaling van "dirigera" in Engels
Après la démission soudaine, l'incertitude plane sur la personne qui dirigera le service.
After the sudden resignation, uncertainty hangs over who will lead the department.
Pour commencer, décidons qui dirigera l'équipe pendant cette période de transition.
For openers, let's decide who will lead the team during this transition.
Il vous dirigera vers une série d'études et d'analyses.
He will direct you to a series of studies and analyzes.
Un lien dans l'email le dirigera vers votre sous-titre à traduire.
A link in the email will direct them to your content.
Lucy dirigera les efforts visant à améliorer le service client dans son ensemble.
Lucy will head up the efforts to enhance customer service across the board.
Le mois prochain, Tom dirigera le groupe de développement pour notre prochaine application.
Next month, Tom will head up the development group for our next app.
Le ponte dirigera les discussions sur la relance économique lors du sommet.
The heavyweight will lead discussions on economic recovery at the summit.
Jane dirigera l'événement de lancement et présentera les avantages du produit.
Jane will lead the launch meeting and discuss the product's benefits.
Elle dirigera une équipe pour l'événement caritatif à venir ce week-end.
She will lead a team for the upcoming charity event this weekend.
Pendant la conférence, elle dirigera une équipe pour présenter des solutions innovantes.
During the conference, she will lead a team to present innovative solutions.
Elle dirigera le projet pour s'assurer qu'il respecte tous les délais.
She will lead on the project to ensure it meets all the deadlines.
Allons droit au but et décidons qui dirigera ce projet.
Let's get right down to cases and decide who leads this project.
Cette semaine, le curé dirigera une retraite pour le groupe de jeunes.
This week, the parish priest will lead a retreat for the youth group.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dirigera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
diriger le navire v.
steer the ship · lead the way
"Elle dirige le navire de l'entreprise depuis la démission du PDG."
se diriger v.
head toward · make one's way toward
"Elle se dirige vers la sortie pour quitter le bâtiment."
se diriger droit vers v.
head straight for
"Elle se dirige droit vers la sortie sans regarder autour d'elle."
se diriger vers v.
head toward · make one's way to
"Les touristes se dirigent vers le musée pour la visite."
se diriger vers l'ouest v.
head west · go west
"Le groupe de voyageurs se dirige vers l'ouest pour atteindre la côte."
aptitude à diriger n.
leadership
"Son aptitude à diriger s'est révélée lors de la crise de l'entreprise."
diriger conjointement v.
co-manage
"Les deux directeurs dirigent conjointement cette entreprise depuis cinq ans."
diriger la production v.
oversee production
"Il dirige la production de cette usine automobile depuis cinq ans."
diriger le projet v.
manage the project
"Elle va diriger le projet de construction du nouveau bâtiment."
diriger un atelier v.
run a workshop · supervise a workshop
"Il dirige un atelier de menuiserie depuis dix ans."
diriger la création v.
oversee the creative direction
"Elle dirige la création de cette nouvelle série télévisée."
diriger les opérations v.
direct operations
"Le général va diriger les opérations de sauvetage dans la région."
diriger une clinique v.
run a clinic
"Le docteur Martin dirige une clinique privée depuis quinze ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dirigera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5158. Exact: 5158. Verstreken tijd: 50 ms.
