Examples with "dix ans... avec un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis un jeune enfant de dix ans... avec un père et une mère,
Nous pouvons seulement confirmer que le corps d'un homme dans les soixante-dix ans a été... détruit et flottait dans la mer avec apparemment des objets de valeur.
We can only confirm that the body of a man in his mid-seventies was... destroyed and floated out to sea possibly with some valuables.
Tu feras bien de le garder, parce que... avec un fils de dix ans, cette maison et moi,
L'inspecteur Shores est un policier estimé. J'ai travaillé avec lui pendant dix ans et je sais que c'est un grand professionnel...
I have worked with him for a decade now and he has been - nothing but professional and...
J'étais toujours jeune, et je savais qu'une soirée à faire la fête avec une fille d'environ dix ans plus jeune que moi serait un total...
I was still young, and I knew that a night of partying with a girl over a decade younger than me would be a total...
Afin de leur assurer une bonne existence, elle emménage avec un homme âgé et handicapé, qui se révèle être un pervers... Dix ans plus tard, l'ambitieuse Lukrecie essaie d'éviter d'être embauchée dans son village.
In order to secure a livelihood for them, she moves in with an older, but disabled man, who turns out to be a pervert... Ten years later, the ambitious Lukrecie is trying to avoid employment in the village.
Il est mince dans sa redingote marron, avec un visage étroit et long, des lèvres de Don Juan jeune, un rire qui s'éteint vite, une voix capricieuse, par à-coups... Musset à dix-huit ans.
He looks slight in his chestnut frock coat, with his long narrow face, the lips of the young Don Juan, an abrupt laugh, quickly stifled, an unpredictable, staccato voice... Musset at eighteen.
Un défi déjà insurmontable lorsque leur fille de dix ans, récalcitrante au départ, gagne un ours en peluche démesurément grand... Avec humour et justesse, Lee Filipovski aborde ici les vraies questions qui se posent pour tout nouveau départ.
A challenge wich seems impossible to overcome, when their ten-year-old daughter, not very willing to leave, wins an incredibly huge teddy bear. With humor and relevance, Lee Filipovski highlights the true questions that arise for any new start.
Il n'y aura probablement pas de peine de prison, mais la conséquence peut être une inscription de dix ans dans un registre qui empêche le travail avec des enfants ou l'entrée sur le territoire des Etats-Unis...
The youths are unlikely to be given prison sentences but they could end up with a ten-year criminal record that for example prevents them from working with children or travelling to the US...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
