Examples with "documentation devienne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que je m'engage sur des sentiers inconnus et que mon processus de documentation devienne une stratégie visant à mieux comprendre, c'est à travers le regard masculin féminin que je saisis véritablement la complexité du sujet.
And although I enter unfamiliar territory, and my process of documentation becomes a strategy for understanding, it is in the feminine male gaze that I truly comprehend the complexity of subject matter.
Andere resultaten
Pour que le document devienne légal, il doit être signé par les personnes autorisées.
In order for the document to become legal, it must be signed by the appropriate authorized persons.
S'il vous plaît, faites en sorte que ce document devienne obsolète et changez cela sur votre distribution.
Please make this section of this document obsolete, and make a few changes in your distribution.
En faisant en sorte que ce document devienne du domaine public, nous contribuerions...
Ensuring that this important document is part of the official public record would benefit
Dans sa première lecture, M. Bartho Pronk a expliqué la procédure à suivre pour qu'un certain document devienne une directive.
Mr. Bartho Pronk has in its first lecture explained the procedure that should be followed for a certain document to become a Directive.
Cette technique fonctionne bien jusqu'à ce que le document devienne un sous document d'un document maître.
De nombreuses consultations internes ont eu lieu afin qu'il soit rendu compte avec exactitude des initiatives et des activités pertinentes dans les pages suivantes, de telle manière que le document devienne un outil de planification et de rapport clair.
Numerous internal consultations took place to ensure that the appropriate initiatives and activities are accurately reported in the following pages so that this document becomes a clear planning and progress report.
Elle ne pouvait pas accepter que ce document devienne un document formel mis en distribution restreinte, plutôt que rester un document informel comme l'était le premier.
They did not accept that the paper was circulated as a restricted formal document, rather than as an informal document which was the status of the previous paper.
Nous ne voulons d'aucune façon que ce document devienne à quelque moment que ce soit les actes d'accusation pour Bruno Marchand, Georges E. Marchand ou Marchand Syndics Inc.
We in no way intend for this document to serve at any time as indictments against Bruno Marchand, Georges E. Marchand or Marchand Syndics Inc.
Si tel est le cas, utilisez les flèches directionnelles de votre clavier pour diminuer graduellement la résolution du fichier jusqu'à ce que la taille du document devienne acceptable, en veillant à ne pas descendre au dessous de 200 pixels/pouce.
If so, you can use the down arrow to lower the resolution value until the inch size becomes acceptable, making sure not to let it drop below 200 pixels/inch.
En signant ce document, tu deviens garant légal de ton neveu jusqu'à sa majorité officielle.
By signing this document, you become your nephew's legal guarantor until he officially reaches adulthood.
On attendait de ce document qu'il devienne une convention sur la protection des forêts.
It was expected that this document would be developed into a convention on forest protection.
Il suffit d'un clic pour assurer que la documentation de construction devienne une fonction standard du processus de dessin.
One click is all it takes to ensure that construction documentation is a standard function of the design process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.