Examples with "documentation sur le Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le collège a accepté d'inclure, dans sa trousse d'orientation, de la documentation sur le Code ainsi que sur les mécanismes internes et externes à l'intention de tous les nouveaux étudiants.
The college agreed to include information relating the Code and internal and external mechanisms to all new students in their orientation package. All staff would attend anti-stigma training.
Les bibliothèques de l'Université de Toronto ont perdu l'accès à 55 disques de matériel didactique achetés pour des études de cas en raison de l'obsolescence des formats de fichiers et du manque de documentation sur le code source du logiciel exclusif.
U of T libraries lost access to 55 discs of purchased case study teaching material due to obsolete file formats and a lack of documentation from the proprietary software source.
Elle affirme aussi que la Canadian Association of Educational Resource Centres for Alternate Format Materials (CAER) a passé en revue la documentation sur le code unifié du braille anglais.
Jusqu'en 2007, le pays a également soutenu le Centre international de documentation sur le Code, qui a été établi en 1985 pour concentrer l'attention sur la mise en œuvre du Code international, outil sans égal pour la protection et la promotion de l'allaitement.
Until 2007 the Netherlands also supported the International Code Documentation Centre (ICDC) that was established in 1985 to ensure a focus on the implementation of the International Code, a unique and invaluable tool for the protection and promotion of breastfeeding.
Le dernier rapport de suivi Breaking the Rules 2014 publié par le Centre de documentation sur le Code International d'IBFAN couvre 27 entreprises et fait état de 813 violations dans 81 pays.
The latest monitoring report Breaking the Rules 2014 published by the IBFAN's International Code Documentation Centre covers 27 companies and reports 813 violations in 81 countries.
Andere resultaten
Les documents sur le code sont souvent organisés dans le style d'un guide de référence, ce qui permet à un programmeur de localiser rapidement une fonction ou une classe quelconque.
Code documents are often organized into a reference guide style, allowing a programmer to quickly look up an arbitrary function or class.
Dans le cas d'une bibliothèque logicielle, les documents sur le code et les documents utilisateurs pourraient effectivement être couplés et cela vaut la peine de les regrouper, mais cela n'est pas toujours valable pour les applications en général.
In the case of a software library, the code documents and user documents could in some cases be effectively equivalent and worth conjoining, but for a general application this is not often true.
Voici le document sur le code de valeurs et d'éthique, qui contient le code de conduite des représentants du MAECI à l'étranger.
Dans les prochaines parties nous verrons tous les Template Tags (qui sont documentés sur le Codex) avec pour chacun une description, des explications concernant les paramètres et quelques bouts de code sur la manière de les utiliser.
In the next parts of this series, we're going to go through every template tag (documented in the Codex) with small descriptions, explanations of parameters, and little pieces of code on how to use each tag.
Il est important pour les documents sur le code d'être précis, mais pas non plus verbeux à un point tel qu'il serait difficile de le maintenir.
It is important for the code documents associated with the source code (which may include README files and API documentation) to be thorough, but not so verbose that it becomes overly time-consuming or difficult to maintain them.
enfin, la machine exécute l'examen prescrit et génère un document sur lequel le code et les données inscrites sur le support provisoire ont été transférés, ainsi que le document contenant le résultat de l'examen.
lastly, the machine executes the prescribed examination, generating a document to which the code and data written on the temporary support has been transferred, as well as the document containing the result of the examination.
D'une certaine façon, les documents sur l'architecture sont les troisièmes dérivés du code (les documents de conception étant les seconds dérivés, et documents sur le code étant le premier).
In a way, architecture documents are third derivative from the code (design document being second derivative, and code documents being first).
En tout, 17000 fascicules et documents connexes sur le Code de conduite des Nations Unies ont été distribués aux membres du personnel des Nations Unies et dans les collectivités qui les accueillent.
A total of 17,000 brochures and related materials on the United Nations Code of Conduct were distributed to United Nations personnel and host communities
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
