Examples with "donc... Je dois" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, avec les filles, donc... Je dois être en mauvais était pour que tu rates un concert.
I was. I had the girls with me, so... I must be in pretty bad shape for you to miss a show.
Je n'ai jamais pensé que j'allais être diplômée, aller seule à l'université, donc... Je dois saisir cette opportunité avant qu'elle me soit retirée.
I never thought that I would graduate high school, let alone go to college, so... I have to jump on this offer before it gets taken away.
Ils sont de retour avec nous, donc... Je dois reconnaitre qu'ils ont résolu les problèmes qui les avaient menés à cette détresse.
They're all back with us, so... I have to assume they've resolved the issues that caused them to glitch.
Eh bien, nous n'avions pas tellement le choix, donc... Je dois vous dire le barrage aurait pu céder aujourd'hui, mais grâce à du travail comme celui là, il ne l'a pas fait.
Well, we didn't have much of a choice, so... I've got to tell you the dam could have broken today, but thanks to work like that, it didn't.
J'étais tranquille ici, donc... Je dois répondre à 131 messages et e-mail.
it was quiet here, so I have 131 messages and e-mails to return.
Et donc... Je dois vous prévenir, vous êtes mes parents après tout.
Voyez-vous, je ne voulais pas la gâcher donc... Je dois dire que je sens son effet, Je me sens énergique.
So... and I must say, I feel something, I feel energy. I feel as if I could fly.
Voyez-vous, je ne voulais pas la gâcher donc... Je dois dire que je sens son effet, Je me sens énergique.
And I must say, I feel something, sir. I feel energy.
Et le mot a été passé à des restaurants, donc... Je dois être honnête avec vous, Sarah, votre travail est phénoménal.
And then I worked for another band and word got out to some restaurants, so...
Si c'est ce que tu penses, c'est ce que tu penses. On a passé un marché et je l'ai accepté, donc... Je dois dire que je pensais qu'il y aurait eu des cris.
If that's what you think, That's what you think, We made a deal, and I agreed to it, so... I have to say, I thought there'd be some yelling.
C'est le dernier embryon d'Amelia, donc... Je dois vous dire que si j'opère, je devrais perforer l'utérus.
This is Amelia's last embryo, so... I have to tell you that if I do the surgery, I'll need to perforate the uterus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.