Il est évident que ce double objectif n'est pas facile à atteindre.
Le double objectif de motivation et de reconnaissance publique est donc atteint.
Our dual objective of motivation and public recognition is therefore attained.
Ici, nous voyons à nouveau le double objectif des partitions cibles.
Here we again see the dual purpose of the target partitions.
Le lieu de dépôt des deux premières victimes avaient un double objectif.
The disposal site of the first two victims served a dual purpose.
Dans ce contexte, nous nous étions fixé un double objectif.
Par des gens comme vous, traduit ce double objectif.
Un double objectif finalement largement atteint lors de la sortie du premier numéro.
This dual objective was broadly achieved when the first issue came out.
Kiriarte s'appuie sur les réseaux sociaux avec un double objectif.
Kiriarte is based on social networks with a dual purpose.
Ce double objectif peut être rempli par la conception de mains robotiques sous-actionnées.
This dual objective can be fulfilled using underactuated robotic hands.
Les structures d'information doivent refléter ce double objectif fondamental.
The information structures should reflect this fundamental dual objective.
Cet amendement a vraisemblablement un double objectif.
I think there is a double objective in this amendment.
L'initiative prise aujourd'hui vise un double objectif.
Today's initiative is aimed at achieving a double objective.
Ecobank a le double objectif de satisfaire ce marché.
Ecobank has a dual objective in serving this market.
