Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du client HTTP
Examples with "du client HTTP" and their translation in Engels
Dans tous les exemples utilisés sur cette page, nous ne parlons jamais du client HTTP.
In all of the prior examples, an HTTP client was never specified.
La façon la plus simple de gérer l'authentification avec Retrofit consiste à utiliser les mécanismes du client HTTP (okHttp3).
The easiest way to manage authentication with Retrofit is to use the internal of the HTTP client (okHttp3).
selon un mode de réalisation du client HTTP à distance, le client comprend un navigateur internet
according to an embodiment of the remote HTTP client, the client comprises a web browser
Andere resultaten
Le site du client exige un proxy HTTP pour l'accès au Web.
The customer's site requires an HTTP proxy for accessing the Web.
Il collecte les paramètres de proxy HTTP du client.
This argument picks up the clients HTTP Proxy settings.
La méthode de communication avec un firewall la plus commune est l'utilisation du support de proxy http du client.
The most compatible firewall communications method is to use the HTTP proxy support of the client.
Par exemple, l'ACL flexred dans cet exemple déclenche une redirection sur le trafic http du client à n'importe où.
For example, the flexred ACL in this example triggers a redirection upon HTTP traffic from the client to anywhere.
Pour résoudre ce problème, assurez-vous que la demande du client utilise un verbe HTTP qui est conforme à la spécification rfc HTTP.
To resolve the issue, make sure that the client's request uses an HTTP verb that is compliant with the HTTP rfc.
Votre application peut tirer parti du nouveau client HTTP pour obtenir des données de n'importe quel serveur HTTP.
Your app can take advantage of the HTTP client to retrieve data from any HTTP server - beyond Web and Web services.
La demande HTTPS est envoyée via le réseau du client au proxy HTTPS exécuté sur l'application Alliance Gateway.
cette décision est prise en fonction d'une extension de la demande http du client émanant du serveur de frontière et transmise par l'intermédiaire du serveur d'application au système de courtage.
this determination is made based on an extension of the client's http request made by the edge server and passed from the application server to the media request broker.
Les sites Web utilisant le protocole standard pour le transfert de données entre le serveur et le navigateur du client, HTTP ou protocole de transfert hypertexte sont susceptibles d'intercepter les données et de les utiliser de façon malveillante.
Websites using the standard protocol for transporting data between the server and the client's browser, HTTP or Hypertext Transfer Protocol, are susceptible to hackers intercepting the data and using it maliciously.
À titre d'exemple, un procédé pour une telle communication client-serveur peut comporter des étapes consistant à recevoir sur le serveur une demande HTTP d'interrogation prolongée et un message d'état du client, par exemple une offre de fichiers, provenant du client via HTTP.
For example, one method of such client-server communication may involve receiving in the server a long polling HTTP request and a client status message, such as a file offer, via HTTP from the client.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du client HTTP in het Frans
Resultaten: 91202. Exact: 3. Verstreken tijd: 590 ms.
