Examples with "du code d'extraction" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pendant ce temps, l'appareil électronique envoie des informations de commande à distance le concernant à l'unité de commande à distance en fonction du code d'extraction incorporé dans la demande d'acquisition
meanwhile, the electronic apparatus sends remote control information on itself to the remote controller according to the drawing code included in the acquisition request
Andere resultaten
lorsque l'utilisateur souhaite effectuer une action d'authentification, une partie d'authentification qui a également connaissance du contenu du livre de code et du motif d'extraction demande à l'utilisateur de soumettre les symboles trouvés à des positions sélectionnées dans le motif d'extraction
when the user wishes to make an authentication action an authentication party which also has knowledge of the content of the codebook and the extraction pattern challenges the user to submit the symbols found at selected positions in the extraction pattern
Ces sections ne sont pas traitées par le code d'extraction de l'archive.
These sections are not processed by the archive extraction code.
L'espion devait se cacher jusqu'à ce qu'il reçoive le code d'extraction de son équipe.
The spy needed to hide out until he received the extraction code from his team.
génération de clé utilisant des données biométriques et codes d'extraction de secret
un code d'extraction pour identifier chaque appareil électronique de manière unique est fixé dans l'unité de commande à distance
a drawing code for identifying each electronic apparatus uniquely is set in the remote controller
Vous pouvez écrire un code d'extraction à appliquer aux données stockées sur un serveur ou un client de messagerie, ou à un protocole d'interface.
You can write extraction code, which operates against an email server data store, interface protocol, or email client data store.
Il suffit d'une petite erreur dans le batch d'extraction du code source, qui peut survenir lorsque celui-ci est modifié, par exemple pour ajouter une nouvelle application dans le dashboard Sonar.
This might be caused by a small error in the batch extraction of the source code, which may arise when it is changed, while adding a new application in the Sonar dashboard.
le code d'extraction de clé contient un code pour vérifier le compteur à différents points lors de l'exécution
the KRC contains code to check the counter at different points during execution 612
Le code d'extraction de clé retourne la clé au code si la clé est extraite avant que l'horloge de surveillance n'atteigne la valeur prédéterminée.
The KRC returns the key to the code if the key is retrieved before the watchdog timer reaches the predetermined value.
Il en va de même pour les droits de décompilation ou d'extraction du code source de ces logiciels, hormis dans les cas où le droit de décompilation est autorisé par la loi et dans les limites édictées par cette loi.
This also applies to the right to decompile or extract the source code of the software, except in the case that the right to decompile is authorised by the law and within the limits laid out by said law.
une horloge de surveillance apte à être utilisée avec le code d'extraction de clé est activée et incrémente périodiquement un compteur
a watchdog timer usable with the KRC is enabled 600 and periodically increments a counter 602,604
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
