Examples with "du code de convolution des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'ajout des résultats du code de convolution des k ensembles de données de manière à obtenir n vecteur de sortie de code de dimension
Le problème du code à convolution obtenu par ledit codeur est que des ressources de calcul substantielles sont nécessaires pour son décodage.
The problem of the convolutional code obtained by such a coder is that it requires substantial computational resources to decode it.
La distance inverse de chaîne du décodeur convolutionnel peut également être raccourcie sur la base de la connaissance que certains des mots de code reçus ont été décodés correctement.
The chain back distance of the convolutional decoder can also be made shorter based on the knowledge that some of the received codewords have been correctly decoded.
L'un des pionniers de la théorie du codage, Wozencraft développe les techniques de décodage séquentiel pour les codes convolutionnels qui ont rendu possible une communication sans erreur avec une puissance de calcul relativement faible.
One of the pioneers of coding theory, Wozencraft developed the sequential decoding techniques for convolutional codes that made error-free communication possible with relatively low computing power.
Dans des données de code concaténées, des mots de code décodés correctement provenant d'un décodeur de blocs sont utilisés pour améliorer le rendement du décodeur convolutionnel.
In a concatenated code data, correctly decoded codewords from a block decoder is utilized to improve the performance of the convolutional decoder.
Une approche du meilleur des deux mondes combine les deux types dans des schémas de codage concaténés, dans lesquels le code de convolution effectue le travail de correction principal et le code de bloc récupère ensuite les erreurs qui restent.
A best of both worlds approach combines the two types in concatenated coding schemes, in which the convolutional code performs the primary correction work and the block code subsequently catches leftover errors.
l'invention a pour but de permettre l'utilisation du codage de canal existant développé pour des canaux à différentes modulations et d'éviter le recours à des codes de convolution et à des codes complets à haut débit. a cet effet
in order to be able to utilize the existing channel coding developed for channels with different modulations and to avoid high rate convolutional and block codes
Ces multiplicateurs spécifiques de codes de canaux sont appliqués aux composants réels et imaginaires (JAD et AC) d'un résultat des convolutions afin de dériver l'espace hermétien de la matrice de réponse du système.
The channel code specific multipliers are applied to the real and imaginary components (JAD and AC) of a result of the convolutions to derive the hermetian of the system response matrix.
un égaliseur numérique destiné à interpréter un signal numérique comprenant des symboles codés de façon convolutionnelle et des symboles de synchronisation hors du code de convolution comprenant un codeur en treillis combiné à un égaliseur à décision rétroactive
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant de construire des codes treillis haut débit pour modulation MDP pouvant être codés et décodés à l'aide du codeur et du décodeur prévus pour un code de convolution à trous de rapport 1/2
a method and apparatus for constructing high rate trellis codes for PSK modulation that can be encoded and decoded using the encoder and decoder for a rate 1/2 punctured convolutional code is described
Les rafales de données transmises par les terminaux (14) dans les canaux de retour (R) sont codées par convolution à demi-débit et entrelacées, pour que la séquence de bits transmise contienne des bits alternés provenant des deux sorties du codeur à demi-débit.
Data bursts transmitted by the terminals (14) in the return channels (R) are half-rate convolutionally encoded and interleaved so that the transmitted bit sequence contains alternating bits from the two outputs of the half-rate encoder.
une annulation successive des interférences (SIC) est utilisée de manière à améliorer le gain de performance du système MIMO-OFDM avec un contrôle par redondance cyclique (CRC) et des codes convolutionnels (CC)
successive interference cancellation (SIC) is used to improve MIMO-OFDM system performance gain with cyclic redundancy check (CRC) and convolutional codes (CC)
L'algorithme de superposition-convolution de cônes effondrés (Collapsed Cone) est le résultat d'une acquisition distincte couvrant le code source et les brevets associés d'un produit appelé DosimetryCheck (acheté auprès du spécialiste américain des logiciels radiologiques Math Resolutions en 2017).
The collapsed-cone convolution superposition algorithm is the result of a separate acquisition covering the source code and related patents of a product called DosimetryCheck (purchased from US radiological software specialist Math Resolutions back in 2017).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
