Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronization
Vertaling van "synchronization" in Frans
The ensemble performance captivated the audience with its perfect synchronization.
La performance du groupe a captivé le public par sa synchronisation parfaite.
The incoming video stream seems out of phase with the internal synchronization signal.
Le flux vidéo entrant semble déphasé par rapport au signal de synchronisation interne.
The jury particularly appreciated the dance group's flawless synchronization in the finale.
Le jury a particulièrement apprécié la synchronisation parfaite du groupe de danse pendant le final.
Our rehearsing musicians played together every evening to enhance their synchronization.
Nos musiciens s'exerçaient ensemble chaque soir pour améliorer leur synchronisation.
The line of dancers moved lengthways across the stage in perfect synchronization.
La ligne de danseurs a traversé la scène dans sa longueur en parfaite synchronisation.
The dancers' synchronization went to perfection throughout the entire performance.
La synchronisation des danseurs s'est déroulée sans fausse note durant tout le spectacle.
Artistic swimming demands perfect synchronization with the music and the other swimmers.
Le ballet aquatique exige une synchronisation parfaite avec la musique et les autres nageuses.
The project must rate limit synchronization tasks to prevent delays in processing.
Le projet doit limiter les tâches de synchronisation pour éviter des retards de traitement.
In this protocol, the subcarrier carries only the frame synchronization signals.
Dans ce protocole, la sous-porteuse transporte uniquement les signaux de synchronisation de la trame.
With synchronization, the dragon boat soared forward, cutting through the waves.
Avec synchronisation, le bateau-dragon s'élança en avant, coupant à travers les vagues.
The director demands perfect synchronization between the dialogue and the actors' facial expressions.
Le réalisateur exige une synchronisation parfaite entre le dialogue et les expressions des acteurs.
The troupe's steady hip motion created an impression of unity and perfect synchronization.
Le déhanchement régulier de la troupe donnait une impression d'unité et de parfaite synchronisation.
The rehearsing dancers worked tirelessly to achieve the perfect synchronization.
Les danseurs en répétition travaillaient sans relâche pour atteindre une synchronisation parfaite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met synchronization: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lip synchronization n.
synchronisation labiale
"The actor's lip synchronization was flawless in the movie."
data synchronization n.
synchronisation des données
"The system achieved data synchronization after the update."
clock synchronization n.
synchronisation d'horloges
"Accurate clock synchronization is essential for distributed computer systems."
synchronization signal n.
signal de synchronisation
"The receiver waits for a synchronization signal before decoding the incoming data stream."
Synoniemen voor synchronization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
data synchronization
6970
in synchronization
6210
Resultaten: 18646. Exact: 18646. Verstreken tijd: 57 ms.
