We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the original code
of the core code
Elles permettent essentiellement les mêmes libertés que les autres licences libres, mais imposent certaines exigences qui rendent l'intégrité du code original facile à vérifier.
They permit essentially the same freedoms as other free license, but impose certain requirements that make the integrity of the original code easy to verify.
Avant qu'une nouvelle copie du code original puisse être réalisée, il peut y avoir beaucoup de temps qui passe et beaucoup d'énergie dépensée.
Before a new copy of the original code can be achieved, there may be a lot of time passing and a lot of energy spent.
Dans la plupart des cas vous n'aurez à modifier aucune partie du code original.
Bientôt il a réécrit la plupart du code existant et a commencé à ajouter des commandes et des fonctionnalités, jusqu'au point où rien n'est resté du code original.
He soon rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
du code original et du composant logiciel; à appliquer le composant logiciel sur le code original, de façon à reconstruire le code modifié pour son exécution par le microprocesseur.
of the original code and the software component are checked, and the software component is applied to the original code in order to reconstruct the modified code for the execution of the same by means of the microprocessor.
Il code donc un nouveau système, en utilisant seulement un cinquième du code original, qu'il termine en novembre 1997.
He completed the design-but not implementation-of a new system by November 1997, using an estimated one-fifth of the original code.
Toutefois, pratiquement rien du code original ne subsiste... SH BOGUES Probablement.
Although hardly any of the original code remains... SH BUGS Probably.
Reprise d'une partie du code original de ce jeu Unity 3d pour un export sur Apple Store pour Mac OSX.
Retake part of the original code of this Unity 3d chess game for a Mac OSX Apple Store export.
La création du message est également maintenant implicite, de telle sorte que le code produit est une version allégée du code original.
The message creation is also now implicit, so the resulting code is obviously a greatly trimmed down version of the original.
on élimine la redondance partielle de manière à préserver le comportement de temps d'exécution du code original.
partial redundancy is removed in a manner so that the run-time behavior of the original code is preserved.
Le contenu de ces positions de chiffres est ensuite convoluté et inséré dans une version modifiée du code non diffusé produit par convolution du code original avec un duplicata décalé de celui-ci.
The contents of these digit positions are then convolved and inserted into a modified version of the nonbroadcast code generated by convolving the original code with a shifted replica thereof.
Notre documentation contient souvent des instantanés du code afin de s'assurer que les éléments que nous avons ajoutés, pour stabiliser ou préserver une version de l'œuvre, sont distincts du code original.
Our documentations also often contain screenshots of the code in order to make sure that the parts we inserted to have a stabilized or preserved version of the work are differentiated from the original code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
