We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certain, ahem, design issues in the original code were allowed to fester.
Certains, hem, problèmes de conception dans le code d'origine ont pu se transformer en abcès.
Compared to the original code, the following enhancements have been made
Par rapport au code original, les améliorations suivantes ont été apportées
corresponding to the original code and adapted to a pre-defined specific use is identified, a software component
correspondant au code original, adapté à une utilisation spécifique prédéfinie; à calculer un composant logiciel
Some games are performing checksums over certain code areas to detect if the original code has been modified.
Quelques jeux exécutent des sommes de contrôle en dehors du code pour détecter si le code original a été modifié.
In addition, the redirection mechanism may be applied without overwriting more than one byte in the original code.
En outre, le mécanisme de redirection peut être appliqué sans nécessiter d'écraser plus d'un octet dans le code original.
Does the original code permit the intended use?
Le code d'origine permet-il l'utilisation prévue?
Philippe for the original code and idea
Philippe pour le code d'origine et l'idée de l'extension
You must therefore replace the original code with the code that matches your own website.
Vous devez donc modifier le code d'origine par le code correspondant à votre propre site web.
If you have purchased a product described below but cannot identify the original code, you are advised to check with your place of purchase.
Si vous avez acheté les produits décrits ci-dessous et que vous ne pouvez identifier le code original, veuillez-vous informer auprès de votre fournisseur.
With our software you can read the original code, change the code or disable it.
Avec notre logiciel vous pouvez lire le code original, changer le code ou le désactiver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.