Examples with "from the original code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EnlighterJS is based on Lighter, the syntax highlighting plugin used on the official MooTools website. It was forked from the original code to provide better support for the recent MooTools versions and add new themes and language highlighting...
EnlighterJS est basé sur Briquet, la coloration syntaxique plugin utilisé sur le site officiel de MooTools.Il a été déboursé à partir du code d'origine pour fournir un meilleur support pour les versions récentes MooTools et ajouter de nouveaux...
Please be careful when implementing error checks and handlers for the function, maybe by copying the style from the original code around it.
Surtout soyez attentif au positionnement des vérifications d'erreurs et des handlers de la fonction, peut-être en recopiant le style du code alentour.
Our documentations also often contain screenshots of the code in order to make sure that the parts we inserted to have a stabilized or preserved version of the work are differentiated from the original code.
Notre documentation contient souvent des instantanés du code afin de s'assurer que les éléments que nous avons ajoutés, pour stabiliser ou préserver une version de l'œuvre, sont distincts du code original.
If either determinations returns no, the method may further comprise decoding the instruction and fetching the next instruction from the original code page.
Si l'une des déterminations renvoie non, le procédé peut également consister à décoder l'instruction et à aller chercher l'instruction suivante dans la page de code originale.
It was deduced from the current programming that the code version of PROMETHEUS as provided by the CNSC is a stripped version from the original code as was developed at the Delft University of Technology, the Netherlands.
On a déduit, à la lumière de la programmation actuelle, que la version du programme PROMETHEUS, telle que fournie par la CCSN, est une version épurée du programme original qui a été élaboré à la DUT (Delft University of Technology), aux Pays-Bas.
Andere resultaten
In 1991, Basto decided to move away from the original codes of graffiti and from the urban environment to leave a lasting trace in history.
A partir de 1991, Basto décide de s'éloigner des codes initiaux du Graffiti et de l'environnement urbain pour laisser une trace pérenne dans l'histoire.
It's now some years since this happened and there have been several tries to continue the project from the original open source code.
Cela s'est produit il y a plusieurs années et de nombreux projets se sont développés à l'aide du code source original.
One reason people are tempted to rewrite their entire code base from scratch is that the original code base wasn't designed for what it's doing.
Une des raisons qui font que les gens sont tentés de réécrire tout leur code de zéro, est que le code d'origine n'était pas conçu pour ce qu'il fait à présent.
Five of these sections are from the original Criminal Code of 1892.
The minister this morning and other members have indicated that we are dealing with five sections from the original Criminal Code of 1892.
Ce matin, le ministre et d'autres députés ont indiqué qu'ils concernaient cinq articles du Code criminel original adopté en 1892.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.