Examples with "du code source du programme informatique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Logiciel : intégralité ou partie du code source du programme informatique développé par DSBROWSER SAS et mis à la disposition de l'utilisateur.
Les spécifications décrivent certaines caractéristiques d'un programme et doivent donc être distinguées du « code source » du programme, qui désigne le code informatique effectivement exécuté par l'ordinateur.
Specifications describe certain characteristics of a program and must therefore be distinguished from the program's 'source code', which designates the software code actually executed by the computer.
L'unité d'analyse est agencée de manière à analyser le code source du programme informatique de façon à identifier des notations du premier type dans ledit code source.
Nonobstant toute disposition contraire dans la présente Entente, aucune disposition prévue à la présente Entente n'oblige iperceptions à livrer ou à rendre disponible des copies de programmes informatiques ou du code du Logiciel, que ce soit en code objet ou en code source.
Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, no provision under this Agreement shall obligate iperceptions to deliver or otherwise make available any copies of computer programs or code from the Software, whether in object code or source code form.
chaque annotation étant associée à une section de code déterminée du code source et comprenant des informations indiquant si la section de code concernée doit subir ou non une obfuscation; lire l'annotation ou les annotations sous assistance informatique à partir du code source du programme logiciel
wherein each annotation is associated with a certain code section of the source code and comprises a piece of information as to whether or not the respective code section is to be obfuscated the one or more annotations are read from the source code of the software program
Un nom de variable dans du code source informatique est habituellement associé à un emplacement de stockage de données et donc aussi à son contenu. Ceux-ci peuvent changer au cours de l'exécution du programme.
A variable name in computer source code is usually associated with a data storage location and thus also its contents, and these may change during the course of program execution.
Evolutif : il possède son propre langage informatique (type assembleur) et permet d'adapter des nouvelles fonctions selon la demande du client directement a l'aide du navigateur Web sans modifier le code source du programme.
Highlights Scalable: has its own computer language of (assembler type) which allows the adaptation of new functionalities depending on the wishes of the client directly through the Web browser, without modifying the source code.
Le code source est un texte écrit dans un langage de programmation informatique.
Le programme a été conçu pour être générique et le code informatique qu'il utilise est disponible en open source.
The program was designed to be as generic as possible, and the computer code used is open source.
Stallman reconnut que pour atteindre cet objectif, l'accès au code source du programme informatique était une exigence fondamentale.
Stallman recognised that in order to achieve this, access to a computer program's source code was a fundamental requirement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
