Examples with "du code source originel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rien ne prévoit la publication du code source originel.
C'est ce programme final que l'utilisateur utilisera, et le code source originel n'est plus nécessaire.
This final program is what the user runs, and the original source code is not needed.
Nous présentons Subutai, une solution logiciel/matériel conçue pour distribuer les mécanismes de synchronisation sur le réseau sur puce, tout en restant compatible avec le code source originel.
We introduce Subutai, a hardware/software architecture designed to distribute the synchronization mechanisms over the Network-on-Chip.
Elle partage beaucoup de similarités avec le bitcoin et est fondée sur le code source originel du bitcoin.
It is very similar to bitcoin and is based on the original bitcoin source code.
Et ça c'est le virus qui était dans l'ordinateur de Walter est tellement destructif, sans le code source originel,
And that the worm that was planted in Walter's computer is so destructive, without the original code,
D'après Jeff, "Il y a des commentaires dans le code source originel qui indique la musique que les développeurs écoutaient pendant la conception du jeu, ce qui nous a aidé à comprendre ce qu'ils cherchaient à accomplir en codant tel ou tel passage."
According to Jeff, "There are comments in the original source code of what music the developers were listening to at the time they were first making the game, which helped us understand what they were getting at when they first coded that area"
Le code source Ruby originel n'est jamais présent dans l'application finale, et aucun code n'est interprété au runtime.
The original source code is never present in the application nor the code is interpreted at runtime.
Avec la version compilée ( .pyc) du script, il est nécessaire de récupérer le code source Python originel.
With the compiled version ( .pyc) script, it is necessary to recover the original Python source code.
Il n'est donc pas dépendant de celui qui a développé la solution originelle car il dispose du code source.
He or she is therefore not bound to whoever developed the original solution because he has the source code.
APR est un jeu de bibliothèques Apache, originellement extraites du code source du serveur pour essayer de séparer ce qui dépendait du système d'exploitation de ce qui n'en dépendait pas.
APR is Apache's portability library, originally carved out of its server code as an attempt to separate the OS-specific bits from the OS-independent portions of the code.
Les fonctions de compatibilités codées dans DB2 et gdbm ne sont pas supportées, car elles ne sont compatibles qu'au niveau du code source et ne peuvent pas gérer le format dbm originel.
We do not support the compatibility functions built into DB2 and gdbm, because they are only compatible on the source code level, but cannot handle the original dbm format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
