Examples with "du code vendeur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une carte de crédit/débit avec zones mémoire identifiables portent une empreinte "permanente" du numéro de compte et une empreinte pouvant être réimprimée du code PIN, du code vendeur et du code transaction
a credit/debit card with magnetizable memory fields on the card carry a "permanent" imprint of the account number and a rewritable imprint of the PIN code, the vendor code and the transaction code
Andere resultaten
D'autres dispositions du Code obligent les vendeurs à s'abstenir de vendre des dispositifs de contrainte inférieurs aux normes et dangereux pour la vie des enfants.
Other provisions of the Code oblige sellers to refrain from selling substandard restraints that could be dangerous to children's lives.
Conformément à l'art. 698 du Code civil, un vendeur qui exerce son activité
According to Art. 698 Civil Code, a seller who carries on business
Toutefois, pour les ventes soumises à l'article 1649quater du Code civil, le vendeur répond vis-à-vis du consommateur de tout défaut
In any case, for sales subject to article 1649quater of the Belgian Code Civil, the seller answers to the consumer
1649quater du Code civil, le vendeur répond vis - à - vis du consommateur de tout défaut de conformité qui
subject to article 1649quater of the Belgian Code Civil, the seller answers to the consumer for any fault of
Conformément au 2001 du Code civil, le vendeur peut résilier le contrat conclu avec l'entrepreneur, sans en indiquer la raison, avant la remise de la marchandise.
In the meaning of Section 2001 of the Civil Code, the Seller is authorised to withdraw from the contract concluded with an Entrepreneur without stating its reasons at any time until takeover of the goods by the Entrepreneur.
Conformément à l'article 1369-2 du Code civil, le vendeur La Compagnie du Chocolat s'engage à confirmer la commande du client au moyen d'un accusé réception envoyé par e-mail dans un délai de 24h.
In accordance with article 1369-2 of the Civil Code, 'La Compagnie du Chocolat' is responsible for confirming customer orders by sending an order conformation within 24 hours by email.
Selon les articles 1641 à 1649 du Code civil, le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine.
According to Articles 1641 to 1649 of the French Code Civil, the seller must guarantee in respect of hidden defects of the thing sold which render it unfit for the use for which it was intended.
En offrant une garantie de qualité, conformément au 2113 du Code civil, le vendeur s'engage à ce que le produit soit utilisable pour le but défini pendant une certaine période, durant laquelle il gardera ses caractéristiques habituelles.
Under the quality warranty pursuant to Section 2113 of the Civil Code, the Seller undertakes that for a specified period, the goods will be qualified for use for the usual and customary purpose and will maintain the usual and customary features.
Le client peut acheter un tel code du vendeur ou à leurs téléphones portables et écrire ce code au mètre pour le topup.
Customer can purchase such code from the vendor or on their mobile phones and enter that code to the meter for topup.
Pour Ethernet, les trois premiers octets sont utilisés pour indiquer le code du vendeur, contrôlé et attribué par l'IEEE.
For Ethernet, the first three bytes are used as the vendor code, controlled and assigned by IEEE.
Vous pouvez commander par l'intermédiaire de cette liste et dans les notes de la mention du vendeur le code de tissu de la couleur souhaitée.
You can order through this listing and in the notes to seller mention the fabric code of the color you want.
Le vendeur compare sur la table du vendeur le code reçu au code indicé par l'indice transmis.
The vendor compares the received code to the code indexed by the transmitted index on the vendor's table.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
