Examples with "du mini-programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
« Pour moi, de les avoir vu passer du mini-programme à là où ils en sont maintenant, avec l'équipe de l'Alberta, c'est assez sensationnel », a déclaré Mackenzie.
"For me to watch them progress from minis to where they are now with Team Alberta is pretty amazing," said Mackenzie.
Réunion régionale Creator en Pologne Le 15 juillet 2011 la coordinatrice régionale de Creator, Mademoiselle Anna Maciolek, du cabinet du Président du Conseil Régional de Wielkopolska en Pologne, a invité les participants polonais du mini-programme Creator pour la première réunion régionale des sous-projets.
Regional Creator meeting On 15th July 2011 the regional Creator coordinator, Ms. Anna Maciołek of Wielkopolska Marshal Office invited Polish participants of the Creator mini-programme to a first regional meeting of sub-projects.
La première session était consacrée à la présentation du mini-programme CREATOR, du sous-projet Silhouette et des pratiques d'usage des TIC pour le soutien aux personnes âgées dans la région de Wielkopolska.
The first session was devoted to presenting the CREATOR mini-programme, the SILHOUETTE sub-project and Wielkopolska practices of using ICT for supporting seniors.
Dans les deux formes, la valeur retournée est la valeur de la dernière expression évaluée à l'intérieur du mini-programme ; il est aussi possible d'utiliser un retour explicite (via return), exactement comme pour les routines.
In both forms, the value returned is the value of the last expression evaluated inside the mini-program; a return statement may be also used, just as with subroutines.
Andere resultaten
Des critiques semblables ont également été formulées dans le cadre des évaluations à mi-parcours du mini programme de développement régional et du programme Leader+,
Similar criticism was also presented in the context of mid-term evaluations of the mini Regional Development Programme and Leader+ programme.
Troisièmement: un programme de restructuration du fonds laitier devrait être créé afin de retenir les économies réalisées dans le secteur laitier résultant de la mise en place du mini programme laitier.
Three: a milk fund restructuring programme should be set up for the purpose of retaining for the milk sector savings resulting from the implementation of the mini-milk package, with such a fund being used for marketing support and nutrition awareness.
Cette vidéo comportant cinq « chapitres », vous pouvez passer d'une posture à l'autre ou suivre ce mini-programme du début à la fin.
This video is done in five "chapters" so you can jump between poses or follow this mini-routine from beginning to end.
Heureusement, le Congrès américain n'a pas financé ce programme, mais certains observateurs croient tout de même que des mini programmes du genre pourraient émerger.
Fortunately, the US Congress did not fund the TIA program, although some observers suggest that "mini-TIA" programs will spring up in their place.
Vous pouvez utiliser l'application, les boutiques et les mini-programmes du site pour gérer vos campagnes marketing et d'autres programmes tels que les actualités et les jeux.
You can use the site's app, shops and mini programs to run your marketing campaigns and other programs like news and games.
Les matériaux visuels du type programmes, mini programmes et tableau « D'abord/Ensuite » transmettent également des informations d'une manière logique, structurée et enchaînée.
Other types of visuals that give information in a logical, structured and sequential form consist of schedules, mini-schedules, and "first/then" boards.
Le Mini programme du CIF qui a été établi pour ceux qui travaillent dans des universités, a eu lieu du 24 juin au 28 juillet, mais il n'y avait que cinq participants.
The Mini CIF program that was established for those who work in universities, was presented 24 June-28 July, but had only five participants each of whom rated the program highly.
Le volet formation du programme minier pourrait contribuer au développement des petites exploitations.
Le programme du Mini club comprend des mini spectacles, des jeux et une animation variée.
The program consists of Mini club shows, games and varied animation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
