Examples with "du programme RCE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si je peux terminer mon discours plus tard, je lirai le reste de cette prendrai cependant cinq secondes pour souligner la contribution du député d'Etobicoke-Centre à l'élaboration du programme RCE.
However, I would like to take five seconds to underline the contribution of the Liberal member for Etobicoke Centre, who worked on the development of the ACE program.
Dans le cadre du Programme RCE, on étudiera et financera des propositions d'initiatives admissibles ayant pour but de souligner les expériences historiques qu'ont vécues des communautés ethnoculturelles touchées par les mesures de guerre, dont l'emprisonnement et les restrictions d'immigration.
The ACE Program will fund eligible proposals that acknowledge the historical experiences of ethnocultural communities impacted by wartime measures, such as internment and immigration restrictions.
Andere resultaten
Le gouvernement fédéral devrait continuer d'investir dans les programmes et, particulièrement, préparer l'avenir du programme RCE-E après son cycle initial de financement.
The federal government should continue investing in the programs and, in particular, prepare the future of the BL-NCE Program beyond its initial funding cycle.
Les IRSC s'attendent à recevoir 1,7 million de dollars par année pour appuyer les subventions du programme RCE-E.
CIHR expects to receive $1.7 million annually to support grants in the BL NCE program.
À l'aide du tableau fourni, indiquez le niveau de financement du programme RCE-E, les autres institutions gouvernementales et du secteur privé se consacrant à ce thème de recherche et un aperçu du cycle de financement.
Using the table provided, outline the level of funding from the BL-NCE program, other government and private sector dedicated to the research theme and over the second funding cycle.
(1,000 mots maximum, environ 2 pages) Sous la forme d'un sommaire, décrivez la vision du réseau et les résultats attendus, et la manière dont le réseau atteint et atteindra l'objectif et le but du programme RCE-E mentionnés ci-dessous
(Maximum 1,000 words, approximately 2 pages) In the form of an executive summary, describe the network's vision and expected outcomes, and how the network has and will meet the goal and purpose of the BL-NCE program
Elle sera évaluée en fonction des critères du programme des RCE-E susmentionnés.
It will be evaluated according to the BL-NCE program criteria discussed above.
Financement de nouveaux réseaux Le renouvellement du Programme de RCE est essentiel.
Les concours pour obtenir des fonds du Programme des RCE-E sont lancés occasionnellement.
Competitions for BL-NCE funding are launched from time to time.
Les résultats escomptés et la stratégie de mesure du rendement du Programme des RCE-E devraient être revus.
The BL-NCE program's expected outcomes and performance measurement strategy should be revisited.
Les scientifiques et les chercheurs du gouvernement ne peuvent pas recevoir directement des fonds du Programme des RCE-E.
Government scientists and researchers can not directly receive BL-NCE funds.
Toutefois, il importe de se rappeler qu'aucune dépense de recherche n'est admissible en vertu du Programme des NI-RCE.
However, keep in mind that no research expenses are eligible under NCE-NI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.