Examples with "within the NCE program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funds for New Networks Renewal within the NCE program is essential.
Financement de nouveaux réseaux Le renouvellement du Programme de RCE est essentiel.
the relationship/complementarity of the proposed NCE-KM's activities in relation to those of similar entities within the NCE program or to similar activities being carried out by other groups in Canada and abroad.
le rapport entre les activités du réseau de MC-RCE proposé (ou leur nature complémentaire) et des activités d'entités similaires appuyées par le programme des RCE ou des activités similaires menées par d'autres groupes au Canada ou à l'étranger.
Andere resultaten
The NCE-IKTP was launched in 2016 as a new initiative within the NCE suite of programs, designed to leverage and build on the connections between Canadian researchers and their international counterparts.
L'initiative SITC-RCE, lancée en 2016, vise à renforcer les liens établis entre les chercheurs canadiens et leurs homologues étrangers et à en tirer parti. Elle s'inscrit dans le cadre des programmes des RCE.
These are committed, very senior level executives who give a lot of time and energy to governing AUTO21 in an effective and efficient fashion, fully within the boundaries of the rules of the NCE program.
Ce sont des cadres de très haut niveau qui sont résolus à consacrer beaucoup de temps et d'énergie à gérer AUTO21 de manière efficace et efficiente, conformément aux règles du programme des RCE.
The NCE's communications initiatives for these competitions will include building awareness of the BL-NCE and CECR programs within the business community.
Les initiatives de communications des RCE relativement à ces concours comporteront des activités de sensibilisation auprès du milieu des affaires.
The NCE Secretariat collects annual reports to monitor the progress of recipients in the program while collecting statistics for the purposes of reporting within the federal government.
Le Secrétariat des RCE reçoit le rapport annuel des réseaux qui ont obtenu du financement afin de suivre les progrès accomplis dans le cadre du programme et recueillir des données statistiques en vue de communiquer l'information au gouvernement fédéral.
The NCE program is jointly administered by Canada's three research granting agencies, in partnership with Industry Canada, and is housed within NSERC.
Le programme des Réseaux de centres d'excellence est administré par les trois organismes subventionnaires du Canada, en partenariat avec Industrie Canada; il est dirigé à partir des locaux du CRSNG.
International acclaim has led other countries, including Australia, South Africa and some within the European Union, to incorporate the NCE model into their programs.
La reconnaissance du programme à l'échelle internationale a fait en sorte que certains pays, dont l'Australie, l'Afrique du Sud et des pays de l'Union européenne, ont adopté le modèle des RCE pour leurs programmes.
Because of the relationship between the NCE Secretariat and its partners, staff of the NCE Secretariat is usually aware of other applications submitted by the same applicants or groups to other programs within the partners.
En raison des liens qui existent entre le Secrétariat des RCE et ses partenaires, le personnel du Secrétariat des RCE est généralement au courant des demandes présentées par un candidat et ses co-candidats aux divers programmes de ses partenaires.
Because of the relationship between the NCE Secretariat and its partners, staff of the NCE Secretariat is usually aware of other applications submitted by the same applicants or groups to other programs within the partners.
En raison des liens qui existent entre le Secrétariat des RCE et ses partenaires, le personnel du Secrétariat des RCE est généralement au courant des demandes présentées par les mêmes candidats ou groupes à d'autres programmes de ses partenaires.
Dr. Thérèse Laferrière is professor of pedagogy at Laval University, and the leader of the theme "Educating the Educators" within the TeleLearning Network of Centres of Excellence (NCE Program).
Mme Thérèse Laferrière enseigne la pédagogie à l'Université Laval et dirige le thème «Formation des pédagogues» du Réseau des Centres d'excellence en téléapprentissage (RCE-TA).
She collaborates with leaders of the "Educating the Educators" and "K-12" themes within the TeleLearning Network of Centres of Excellence (NCE Program).
Elle travaille en collaboration avec les directrices de projet responsables des thèmes «Formation des pédagogues» et «Communautés d'acquisition de connaissances dans le secteur Maternelle12e année», deux thèmes du Réseau des Centres d'excellence en télé-apprentissage (RCE-TA).
Clearly, there is an undisputed place for the NCE Program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.