Vertaling van "du programme des services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez exprimé toute votre considération pour les efforts de modernisation du programme des services financiers.
You paid tribute to the modernising efforts of the financial services programme.
Il faudrait élaborer des normes de service pour toutes les disciplines du programme des services administratifs.
Service standards should be developed for all disciplines within the Administration Program.
Je ne sais pas trop de quel volet du programme des services partagés nous discutons ici.
I'm not entirely sure what part of the shared services agenda we're talking about.
Je suis enchanté de témoigner devant vous pour traiter du programme des services de santé non assurés.
It is my pleasure to appear before you to speak on the non-insured health benefits program.
C'est ainsi que des missions ont été effectuées dans le cadre du programme des services consultatifs et de l'assistance technique.
For example, missions have been undertaken in the framework of the advisory services and technical assistance programme.
Afin de faciliter le processus, on demandera aux gestionnaires du programme des services communs d'utiliser des descriptions de travail génériques au besoin.
To facilitate the process, we will encourage program managers to use generic job descriptions where appropriate.
Les politiques et les procédures du programme des services communs sont documentées et communiquées à la direction, au personnel et aux clients.
Common services policies and procedures are documented and communicated to management, staff and clients.
Vous avez probablement déjà entendu parler d'un certain nombre d'aspects du programme des services de santé non assurés, mais je voudrais aborder quelques domaines au sujet desquels nous formulons ou entendons souvent des plaintes.
You've probably heard by now about a number of aspects of the non-insured health benefits program, but I wanted to touch upon a few areas where we often complain or hear complaints.
Le personnel a indiqué que la charge de travail était lourde, mais aucune information probante n'a pu être tirée des statistiques du programme des services consulaires.
Staff report significant workloads but no supporting evidence could be drawn from the program's consular statistics.
J'ai mentionné au ministre que nous avons depuis quelque temps des problèmes au sujet de l'approbation de certaines pratiques dentaires par le truchement du programme des services de santé non assurés.
I mentioned to the minister that we have been having some problems with the approval of certain dental procedures through the uninsured health benefits program.
Le coût du programme des services à l'enfance et à la famille a-t-il fait l'objet d'une vérification quelconque?
Has there been any auditing of those costs to the child and family services program?
Selon la coordonnatrice du programme des services de proximité, qui a été conçu pour fournir des services de suivi à nos anciens clients internes, le taux de violence est tout aussi répandu.
According to the coordinator of the outreach program, which was designed to provide follow-up services to our former in-house clients, the incidence of violence is just as prevalent.
Bon nombre des fonctionnaires mettant en oeuvre ou tolérant ces politiques sont rémunérés par le truchement du programme des services de base, le programme financé par des donateurs multiples auquel émargent les instances régionales.
Many of the officials implementing or tolerating these policies are being paid through the basic services program, their multi-donor funded program that provides funding to regional governments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.