We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parmi ceux-ci, plusieurs furent identifiés comme de probables nombres premiers grâce à l'utilisation du programme open source OpenPFGW, et l'un d'entre eux se révéla être premier en utilisant l'algorithme Elliptic curve primality proving implémenté par le logiciel Titanix.
Of those prime candidates, several were identified as probable prime using the open source program OpenPFGW, and one of them was proved prime using the ECPP algorithm implemented by the Titanix software.
Du point de vue du voyageur, l'un des éléments clés du programme OPEN est sa simplicité.
From a traveller's perspective - a key part of the proposition from the OPEN programme includes keeping things simple.
Pour exemple, dans le cadre du programme Open Food System, une fructueuse collaboration de 4 ans, a abouti au développement d'une plateforme de services digitaux innovants en associant les travaux de recherche d'experts en sciences humaines, intelligence artificielle et science des aliments.
For example, as part of the Open Food System program, a successful four-year collaborative effort resulted in the development of a platform of innovative digital services by combining the research work of experts in the humanities, artificial intelligence and food science.
Le but du programme Open BIM est de coordonner les efforts de promotion et d'implémentation de la collaboration Open BIM en offrant des définitions communes, des spécifications et une image de marque claire.
The aim of the Open BIM program is to help coordinate efforts related to promotion and implementation of Open BIM collaboration workflows by providing common definitions, requirements and branding.
L'ouverture de ce marché dans le cadre du programme Open Water signifie que plus de 1,2 million d'entreprises, d'organismes caritatifs et d'organisations gouvernementales en Angleterre (microentreprises, PME, grandes entreprises et organisations du secteur public) peuvent désormais choisir leur détaillant.
The market established by the 'Open Water' programme means that more than 1.2 million businesses, charities and public sector customers in England, from micro businesses and SMEs to large corporates and the public sector, can now choose their water retailer for the first time.
Pour ce premier projet du genre dans le cadre du programme Open for Business(TM), un étudiant universitaire a été embauché, de mai à août, pour offrir du soutien, distribuer des trousses et agir à titre de personne-ressource aux entreprises locales.
The first-of-its kind pilot, part of the Open for Business(TM) program, employed a university student from May to August to provide support, distribute kits and act as a resource to local businesses.
Le seul objectif du Programme Open BIM est d'encourager l'utilisation de processus de collaboration ouverts en vue d'optimiser la coordination des projets.
The only goal of the Open BIM movement is to promote open collaboration workflows for better-coordinated projects.
Le contenu de ce programme représente environ la moitié du Programme Open Water.
The content of this program represents about half of the Open Water Diver Program.
C'est l'un des trois projets structurants du programme OPEN Neighbourhood, qui cherche à améliorer la connaissance des actions de l'UE dans les pays du voisinage.
It is one of the three building blocks of the EU's OPEN Neighbourhood programme, which seeks to improve knowledge of EU actions in neighbouring countries.
En plus de vous de réduire les coûts totaux d'acquisition des licences au fil des ans lorsque le nombre d'ordinateurs de bureau diminue, Open Value Souscription vous offre les coûts préalables les plus faibles parmi les options du programme Open.
Open Value Subscription provides the lowest up-front costs of the Open program options with the flexibility to reduce the total licensing costs in years when the desktop PC count declines.
Réalisez les 5 modules de théorie et les 5 plongées en piscine du programme Open Water Diver à Genève et finissez votre formation en mer là où vous partez.
Complete the 5 theory modules and the 5 confined water dives of the Open Water Diver course in Geneva and finish the course where you will spend you vacation.
L'Inscription Open Value propose les coûts initiaux les plus bas pour les options du programme Open avec la possibilité de réduire les coûts de licence lorsque le nombre de PC de bureau diminue.
Open Value Subscription provides the lowest up-front costs of the Open program options with the flexibility to reduce the total licensing costs in years when the desktop PC count declines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
