Les rappeurs locaux partageaient tous leurs pseudos lors de la soirée open mic.
The local rappers all shared their street names at the open mic night.
Je suppose que c'est là, ils se cachent l'open bar.
I guess this is where they're hiding the open bar.
Cliquez sur le bouton Open pour importer la structure de ce fichier.
Click the Open button to import the structure of this file.
Si la commande reste dans un état Open, l'appel a échoué.
If the order status remains Open, the call has failed.
Demain vous avez une partie importante dans un open ou au club.
Tomorrow you face a crucial game in an open or club tournament.
Aucune chance, mais au moins, il y a un open bar.
It's not, but at least there's an open bar.
Les fonctions open, ioctl, write et read peuvent renvoyer des erreurs.
The functions open, ioctl, write and read can report errors.
Les onze années de données sont mises à disposition en open data.
Eleven years of findings that are available as open data.
Voir perlopentut et "open" in perlfunc pour plus de détails.
See perlopentut and "open" in perlfunc for details on this.
En outre, le plan parcellaire cadastral est aussi disponible comme open data.
Moreover, the cadastral ledger is also made available as open data.
Un attribut open pour que son état par défaut soit ouvert.
Have an open attribute for its default state to be open.
Voyage en bateau open et voir les sites de l'eau.
Travel by open boat and see the sights from the water.
Je suis super open, j'inclus même ta famille recomposée.
I'm very open, I'm even including your new family.
