Examples with "du transfert du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les discussions pourraient porter, par exemple, sur la question du transfert du code source et/ou de l'accès au code source.
Discussions could include, for instance, the issue of transfer and/or access to source code.
ce résultat est obtenu par perturbation du transfert du code par induction magnétique créée par le circuit incorporé dans la clé sur le dispositif d'actionnement sans contact et reconnaissance du code d'identification installé dans la serrure
this is done by disturbing the transfer of the code by magnetic induction from the circuit incorporated in the key to the device of contactless powering and recognition of the identification code installed in the lock
Écrit de sollicitude avec identification des fichiers objet du transfert avec indication du code avec lequel le fichier figure inscrit dans le Registre Général de Protection de Données.
Written request identifying the files purpose of the transfer with an indication of the code with which the file in the General Register of data protection.
le destinataire reçoit un code de confirmation généré et accède à un autre guichet automatique pour se faire créditer le montant du transfert à l'aide du code de confirmation
the requester is notified of a generated confirmation code. the requester then accesses another automated banking machine to receive the money transfer amount using the confirmation code
L'organe de transfert du code d'un être peut donc être très intérieur.
Therefore, a being's organ of transfer can be very interior.
procédé de transfert du code de programme vers des noeuds intelligents dans un réseau de communication sans fils
method for distributing program code to intelligent nodes in a wireless mesh data communication network
Transfert du code source et/ou accès au code source
Mesures contre l'établissement de prescriptions subordonnant l'accès aux marchés au transfert du code source de logiciels ou à l'accès à ce code.
Measures to refrain from requirements on the transfer of or access to, source code of software, as a condition of market access.
Il s'agit d'une licence destinée aux opérateurs de production autorisant uniquement le transfert du code NC vers la machine via DNC.
This license is for Shop Floor users and is restricted to NC code transfer to machine via DNC.
Vérifiez: le transfert du code de défaut code de la requête panne moteur est stocké.
Check: the transfer of the fault code query engine fault code is stored.
Les étiquettes insérées peuvent être traitées en même temps que l'échantillon sur plusieurs étapes de traitement, de manière à ce que n'importe quel transfert d'échantillons vers les récipients différents ou les phases solides pendant le traitement constitue aussi le transfert du code barres moléculaire.
The spike-in tags can be co-processed with the sample through a plurality of processing steps such that any transfer of samples to different containers or solid phases during processing also transfers the molecular barcode.
cela permet de récupérer l'unité si le code de la zone non protégée vient à être altéré, notamment en cas de panne d'alimentation électrique pendant le transfert du code.
this enables recovery of the drive if the code in the unprotected area becomes corrupted, for example if a power supply failure occurs during transfer of the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
