Examples with "effectif de commandos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez rejoint l'effectif de commandos pour réprimer le mouvement.
You have joined the commando force to suppress the movement.
Pensez à tous les changements qui sont apparus ces 35 dernières années... Pourquoi avez-vous été recrutés dans l'effectif de commandos C-60?
It's through these struggles that people won many facilities... Think of all the changes brought about in last 35 years... Why were you recruited to C-60 commando force?
Andere resultaten
Afin d'équilibrer les coupures, les effectifs des commandos et de l'escadron du génie ont aussi été réduits.
To make up the balance of the cuts, the commandos and the Engineers Squadron were also reduced.
Au début du mois de mai, après le renforcement des effectifs militaires par des commandos et des troupes redéployés du Rutshuru, du Lubero et du Sud-Kivu, les forces gouvernementales ont repoussé les mutins du Masisi vers le parc national des Virunga.
After building up military strength using commando units as well as troops redeployed from Rutshuru, Lubero and South Kivu, Government forces drove the mutineers out of Masisi into the Virunga National Park over the first days of May.
En mai 1986, les effectifs de l'armée française sont renforcés de détachements de la légion étrangère, de troupes parachutistes et de commandos.
In May 1986, the strength of the French army was reinforced with foreign legion detachments as well as parachutist and commando troops.
Le 6 janvier 1959, le 6e RPC accroche trois katibas et un commando zonal, représentant un effectif de six cent hommes.
On January 6, 1959, the 6th RPC caught up with three Katibas and one zonal commando, being six hundred men in all.
Cette harka commando de chasse est une compagnie parachutiste conçue sur le modèle des GCMA, les Groupements de Commandos Mixtes Aéroportés de la guerre d'Indochine, dont l'effectif est essentiellement composé de rebelles ralliés.
This fighter harka commando was a parachute company designed according to the model of the GCMA (Groupements de Commandos Mixtes Aéroportés) of the Indochina War, whose strength was essentially comprised of rejoined rebels.
Les lignes [de commando] distinctes ont augmenté les [besoins] d'effectifs affectés à la sécurité et causent en outre des problèmes relatifs à l'engagement.
Having separate [commando] unes has increased security manpower [requirement] and also creates engagement problems.
Le No. Commando fut plus tard envoyé à nouveau vers le Continent pour prendre la succession du No. (RM) Commando complètement décimé qui était descendu à un effectif de 200 hommes seulement.
No. Commando was later sent back to the continent to take over from the shattered 46 (RM) Commando, which was down to a strength of 200 men.
Le contrat stipule qu'il restera toujours le bénéficiaire effectif de ces actions.
The contract stipulates that he will always remain the beneficial owner of those stocks.
Le nouveau directeur a assené un coup de hache dans les effectifs de l'entreprise.
The new director has taken an axe to the company's headcount.
Une récente fusion a provoqué une réduction des effectifs de l'entreprise.
Le gouvernement a décidé d'enrôler davantage de jeunes pour renforcer les effectifs de l'armée.
The government has decided to enlist more young people to boost the army's numbers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
