Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus bas
Vertaling van "plus bas" in Engels
softer
more softly
nethermost
lower-pitched
Le risque d'accident est beaucoup plus bas sur cette route rénovée.
The risk of accidents is much lower on this renovated road.
Le relevé mensuel montrait que mon solde était plus bas que prévu.
The monthly statement showed my account balance was lower than expected.
Cancaner sur sa maladie les a fait tomber plus bas que tout socialement.
Gossiping about her illness made them sink to new depths socially.
Ma maison est plus bas dans la rue par rapport au parc.
My house is farther down the street from the park.
Le nouvel assureur a proposé des tarifs plus bas que ses concurrents.
The new insurance carrier offered lower rates than their competitors.
Après le calcul, les coûts moyens étaient beaucoup plus bas que prévu.
After the calculation, the averaged costs were much lower than expected.
Le professeur leur a dit de parler plus bas pendant l'exercice en groupe.
The teacher told them to speak more quietly during the group exercise.
Publier ces photos privées en ligne l'a fait tomber plus bas que tout.
Posting those private photos online really made him sink to new depths.
Ils sont arrivés au point le plus bas de la vallée pendant leur randonnée.
They arrived at the lowest point in the valley during their hike.
Son nouvel appartement est le plus bas disponible dans l'immeuble.
Her new apartment is the lowest one available in the building.
Ces feux tricolores pour cyclistes sont plus bas et affichent de petits vélos lumineux.
These traffic lights for cyclists are lower and show small illuminated bicycles.
Dans une brise glaciale, la température est descendue encore plus bas que prévu.
In an arctic breeze, the temperature dipped even lower than expected.
Il a dû parler plus bas quand son patron est entré dans la pièce.
He had to lower his voice when his boss walked into the room.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus bas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
un ton plus bas n.
lower tone
"Il a adopté un ton plus bas pour ne pas réveiller les enfants."
mettre plus bas que terre v.
tear down · humiliate
"Ses critiques l'ont mis plus bas que terre devant tout le monde."
plus bas que terre adv.
utterly humiliated
"Après cette erreur publique, je me sentais plus bas que terre."
beaucoup plus bas adj.
much lower · far lower
"Ces magasins proposent des prix beaucoup plus bas que l'an dernier."
parler plus bas v.
speak more quietly
"Peux-tu parler plus bas, le bébé dort dans la chambre."
point le plus bas n.
lowest point
"Le point le plus bas de la vallée se trouve près de la rivière."
au plus bas adv.
at rock bottom · at its lowest
"Les prix sont au plus bas depuis des années."
considérablement plus bas adv.
considerably lower
"Les prix sont considérablement plus bas cette année."
être au plus bas v.
be at an all-time low
"Les températures sont au plus bas depuis dix ans."
niveau le plus bas n.
lowest level · bottom level
"Le niveau le plus bas du parking est réservé aux résidents."
plus bas historique n.
all-time low
"L'action a touché son plus bas historique à 5 euros hier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus bas in het Frans
Suggesties
le plus bas
+10k
niveau le plus bas
+10k
plus bas niveau
+10k
prix le plus bas
+10k
beaucoup plus bas
+10k
voir plus bas
+10k
le plus bas possible
+10k
point le plus bas
+10k
Resultaten: 50417. Exact: 50417. Verstreken tijd: 360 ms.
