We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structuring effects
Elles insisteront sur les divisions disciplinaires et les taxonomies (sciences/arts, histoire/ethnographie), leurs transformations et leurs effets de structuration sur les savoirs jusqu'à aujourd'hui.
They will emphasize disciplinary divisions and taxonomies (sciences/arts, history/ethnography), their transformations, and their structuring effects on knowledge to the present.
Des effets de structuration au voisinage de la cellulose sont observés.
Une attention particulière sera accordée aux effets de structuration de l'espace académique par le pouvoir étatique (allocations des moyens, chaires, nominations, programmes nationaux de recherche, réforme des instances de production de connaissances, prix et récompenses scientifiques).
An emphasis is put on organization effects of the academic field by the governmental power (chairs, grants, nominations, national programs of research, prizes and scientific rewards).
Cette mesure vise à favoriser une réelle appréciation des enjeux culturels et artistiques locaux et le développement de rapports de confiance essentiels pour la durabilité des effets de structuration. 14.
This measure favours a proper understanding of the cultural and artistic challenges in a given local context and stresses the need to allow time to build trust between actors; for the sustainability of any artistic and cultural exchange.
Il exprime un rapport de forces produisant des effets de structuration du débat public autour du narcotrafic et d'incrimination sélective de certaines des personnes impliquées.
It evidences a power relation that has produced and structured public debate on narcotrafficking, and selectively incriminated some participants.
La probabilité combinée pour les deux effets de structuration (demi-grands axes et excentricités) est de 3 10-7.Ces résultats vont dans le sens d'une universalité de structure des différents systèmes planétaires, incluant notre propre système solaire.
The probability combined for the two effects of structuring (semi major-axes and eccentricities) is 3 10 -7. These results go in the direction of a universality of structure of the various planetary systems, including our own solar system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor effets de structuration in het Frans
