On insiste davantage sur la pleine utilisation et le déploiement rationnel des ressources humaines, afin d'exécuter plus efficacement les programmes.
Greater emphasis is placed on the full utilization and appropriate deployment of staffing resources to achieve more efficient programme delivery.
Cependant, bien que la nécessité de tels programmes soit très largement reconnue par les organisations et les gouvernements, il n'existe pas suffisamment de documents validés qui fournissent des orientations, des normes et des indicateurs pour planifier, mettre en œuvre et contrôler efficacement les programmes.
However, while there is widespread agreement on the need for such programming among agencies and governments, there is insufficient validated documentation that provides guidance, standards and indicators for efficient programme planning, implementation and monitoring.
Le FSE devrait se transformer en un garant de la qualité qui compléterait efficacement les programmes nationaux au lieu de les remplacer.
The ESF is to develop into a guarantor of quality that supplements national programmes effectively rather than replacing them.
Ces bureaux devraient être dotés des ressources financières et humaines dont ils ont besoin pour exécuter efficacement les programmes de l'ONUDI.
Field offices should be given the financial and human resources necessary to implement UNIDO's programmes effectively.
En simplifiant les formalités, le gouvernement peut rationaliser efficacement les programmes sociaux importants.
Comprendre la diversité démographique aide à planifier efficacement les programmes de sensibilisation communautaire.
Les retours des soldats aidaient le commissaire politique à ajuster efficacement les programmes de formation.
Le gouvernement n'a pas été en mesure de mettre en oeuvre efficacement les programmes de NREGA.
Mon portable est assez puissant pour gérer efficacement les programmes de design graphique.
Vous devriez augmenter la mémoire pour stocker plus efficacement les programmes et les fichiers.
Le préceptorat supervise efficacement les programmes éducatifs locaux et les services communautaires.
L'argent provenant des fonds publics permet de gérer efficacement les programmes de sécurité publique.
Ces éléments de preuve indiquent que les ouvertures de crédits ne permettent pas de contrôler efficacement les programmes de crédit impératifs.
