Examples with "elle... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle... la fille avec l'étrange turban.
Voilà tout ce qu'il y a de bon chez elle... la peau surtout.
That is all there is pleasing about her, ... her complexion especially.
Elle... La première fois que je l'ai vue, c'était ce jour-là.
Quand j'ai quitté le bar, il était avec elle... la victime...
When I left the bar, he was with her... the victim...
Vendu parce que donné une nouvelle auto, et oui, même désolé pour elle... la vérité est, la machine idéale.
Sold because was given a new car, and so, even pity for her... however, the ideal machine.
Mais quand elle rentre et que son beau-père s'en rend compte, ça va se passer mal pour elle... la punition...
But when she comes back and that her handsome -pere realizes it, it will happen badly for her... the punishment...
Dès le début, j'ai senti un recul devant elle... La dureté de l'ego, c'est cela.
From the start I've had a sense of recoil from her... The ego's hardness, that's it.
Elle... La chose était sur la table, puis elle l'a ramassée...
Il tient plus à sa vengeance qu'à elle... la tragique disparition
Cette semaine je me suis précipitée un peu plus tôt que d'habitude chez mon marchand de journaux pour acheter le magazine ELLE... La raison?
This week I ran a little earlier than usual at my newsagent to buy ELLE magazine... The reason?
Opale. Elle... la voulait.
Elle... La pauvre petite, je la déplore.
She... Poor little thing, I feel sorry for her.
Elle me parla avec une grande tristesse. Elle me déclara tout net que, si je devais donner mon coeur sur la terre, elle n'avait plus, elle... la Voix, qu'à remonter au ciel.
It declared plainly that if I were to give my heart away on earth, that it could no longer stay... that it would have to retrun to heaven, the Voice I mean.