Examples with "en place... Et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalement pas si dur à mettre en place... Et en plus je trouve son rendu super convaincant.
Actually not that hard to set up... And I find his rendering super convincing.
Les plaques d'acier maintiendront les cartes en place... Et le vent ne pourra jamais les emporter !
The steel plates will hold the maps in place, and no wind will be able to blow them away.
Un flip lisse du levier verrouille il solidement en place... et le supprime tout aussi rapidement.
One smooth flip of the lever locks it securely in place... and removes it just as quickly.
On est personnellement bien à l'aise de prendre l'avion grâce à toutes les mesures mises en place... et en prenant nos propres précautions évidemment.
We're personally very comfortable with the idea of flying thanks to all the measures put into place... and by taking our own precautions of course.
Comment compareriez-vous ce que nous avons maintenant en place... et non, évidemment, ce que vous auriez espéré?
How would you compare what we now have in place... obviously not what you had hoped for?
L'instrument est donc rapide et facile à monter - On installe le trépied avec la monture, on met le télescope en place... et c'est parti!
Setting up the telescope is hence very quick and straightforward: Simply erect the tripod and mount, attach the telescope to it, and you are ready to go!
Alors j'aimerais savoir, Monsieur... vous semblez penser que les mesures que j'ai proposées ou décrites ne sont pas applicables à l'amiante en place... et vous avez proposé que l'amiante ne soit pas enlevé...
So I would like to know, Sir, you seem to think that these measures that I have proposed or put out for comment are not applicable to in-place... and you also propose that it should be not removed.
Q. Général, est-ce que vous savez si cette structure politique a finalement été mise en place... et quand ?
Alors le Pouvoir s'arrête net, on remet tout en place... et puis ça recommence.
So the Power stops short, everything reverts to its place... and it starts all over again.
Au retour, j'assiste à la mise en place... et à la chute d'un prestataire de services Internet à Marseille, ce qui illustre pour moi le retard considérable de la France en matière de nouvelles technologies et la nécessité d'y remédier au plus vite.
When I return, I attend to the the fall of a small Internet provider in Marseilles, which illustrates for me the considerable delay of France regarding new technologies...
Andere resultaten
Outre le change et le négoce de pièces et de médailles, il propose des services de plus en plus nombreux : transactions obligataires, opérations boursières, conseils en placement... Et l'affaire devient rapidement florissante.
As well as money changing and trading coins and medals, he offered more and more services like bond transactions, stock market operations and investment advice. The business grew rapidly.
Avec ta photo en bonne place... et dans les actualités.
Il disait que les ouvriers seraient plus productifs en étant sur place... et n'auraient pas à aller et à venir.
The excuse was that the workers would be more efficient and be right there... and they wouldn' t have to be walking back and forth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
