Examples with "in place... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This meteorite was left in place... and has never been found again.
Cette météorite aurait été laissée sur place... et n'a pas été retrouvée.
One smooth flip of the lever locks it securely in place... and removes it just as quickly.
Un flip lisse du levier verrouille il solidement en place... et le supprime tout aussi rapidement.
If you opt for the rapid locking system, a sensor will automatically detect whether the battery is locked safely in place... and, if not, the truck simply won't move.
Si vous optez pour le système de verrouillage rapide, un capteur détectera automatique si la batterie est verrouillée en place en toute sécurité. Si ce n'est pas le cas, vous ne pourrez tout simplement pas bouger le chariot.
Spray liberally with Flip Turn to keep your ponies in place... and start making your moves.
Vaporiser généreusement avec du Flip Turn pour garder vos queues de cheval en place.
Andere resultaten
I have one that I literally plug up with my heel so it will stay in place... Really? ...and I can use the other ones.
Oui, j'en suis là. Il y en a un que je tiens avec le talon pour le garder en place et me servir des autres.
So I would like to know, Sir, you seem to think that these measures that I have proposed or put out for comment are not applicable to in-place... and you also propose that it should be not removed.
Alors j'aimerais savoir, Monsieur... vous semblez penser que les mesures que j'ai proposées ou décrites ne sont pas applicables à l'amiante en place... et vous avez proposé que l'amiante ne soit pas enlevé...
Don't apply anything in unwanted place... and do some experiments.
Ne pas mettre à des endroits non désiré... et faire des expériences.
They gathered all the Unity in one place... and ended it.
Ils ont réuni toutes les unités en un seul endroit et les ont achevées.
All the joy of wanting to be in some place... and "ala-kazaam," you're on your way.
La simple joie d'être à un certain endroit et "ala-kazaam", vous êtes en route.
You know, if the government has the regulatory system in place and is proud... and we should be.
Vous savez, si le gouvernement dispose du système réglementaire et qu'il est fier... et nous devrions l'être.
Sure the men drink and dance in my place... and some of them lose their money...
Ils y boivent et y dansent, voire y perdent de l'argent.
But we decided that your institute is located in a more convenient place... And we'll supply you with the source of power.
Mais nous avons considéré que votre institut serait un emplacement plus confortable... Et nous assurerons la source d'alimentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.