Examples with "encode efficacement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La technologie Axis Zipstream, par exemple, encode efficacement les flux vidéo H., allant jusqu'à réduire de moitié les besoins en stockage et bande passante, tout en ne faisant pas de compromis sur les détails.
Axis Zipstream technology, for instance, efficiently encodes H. video streams, reducing storage and bandwidth requirements by up to 50% or more while maintaining important details.
Andere resultaten
procédé et appareil permettant d'encoder efficacement des images chromatiques au moyen de fonctions de base non orthogonales
method and apparatus for efficiently encoding chromatic images using non-orthogonal basis functions
Par exemple, l'équipe de GENMOD a démontré qu'un sens visuel des nombres, comme la perception de la numérosité, peut survenir naturellement dans un réseau profond qui a appris indépendamment à encoder efficacement les images des ensembles d'objets.
For example, the GENMOD team successfully demonstrated that a visual number sense such as numerosity perception can naturally arise in a deep network that independently learned to efficiently encode images of object sets.
un procédé et un appareil conçus pour encoder efficacement des images au moyen d'un ensemble de fonctions de base non orthogonales permettant ainsi de réduire la taille des fichiers, écourter la durée de transmission et améliorer la précision
a method and apparatus for efficiently encoding images using a set of non-orthogonal basis functions, thereby allowing reduction of file size, shorter transmission time, and improved accuracy
Ces codecs peuvent encoder efficacement les données des réseaux de microphones, avec ou sans pré-traitement côté émetteur (compression), et avec possibilité de traitement rapide côté récepteur (décompression).
These codecs can efficiently encode data from the beamforming microphone arrays, with or without pre-processing on the transmitter side (compression), and with the possibility of rapid processing on the receiver side (decompression).
Afin d'encoder efficacement les séquences de LDI, un schéma de compression multi-vues (MVC/AVC) est adapté pour exploiter à la fois les redondances temporelles et inter-couche.
In order to efficiently encode the proposed LDI representation, a compression scheme based on MVC/AVC standard is adapted to exploit both temporal redundancies and inter-layer redundancies in the LDI sequence.
Pour encoder rapidement et efficacement les modules optiques avec la plate-forme en ligne instantanée de la Boîte de FS.
To encode transceivers with FS BOX instant online platform timely and effectively.
Nous proposons donc une nouvelle méthode de compression progressive qui peut efficacement encoder des maillages polygonaux.
Therefore, we propose a new progressive mesh compression method that can efficiently compress meshes with arbitrary face degrees.
Il est désormais possible d'encoder de façon plus efficace et plus transparente, tout en gardant une performance optimale de l'application.
You can now encode more efficiently and transparently, while keeping the application's performance optimal.
Tidy Up 5 a été complètement ré-encodé, moderne, efficace et totalement paramétrable.
Comme il s'agit principalement d'un outil d'édition vidéo, l'utilisation de Screen Encoder sera plus efficace et moins longue.
Since it's primarily a video editing tool, using Screen Encoder will be more efficient and less time-consuming. Features
Il existe plusieurs façons d'encoder les images graphiques sous forme numérique, notamment la géométrie cartésienne, et les ordinateurs sont des outils efficaces pour encoder, stocker, analyser et visualiser des images graphiques.
There are many ways to encode graphic images in digital form such as with Cartesian co-ordinate geometry, and computers are efficient tools for encoding, storing, analysing and displaying graphics.
Peut-être pourrions-nous, au lieu d'envoyer plusieurs fois la même lettre, compter le nombre de lettres répétées et les encoder plus efficacement ?
Perhaps instead of sending repeated letters, you can just count the number of repeated letters and encode them more efficiently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.