Vertaling van "encoder au" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé consiste à encoder au moins une identification de la substance médicinale dans un format lisible par une machine, et à sélectionner un modèle établissant une disposition appropriée d'une étiquette sur laquelle l'identification doit être appliquée dans le format lisible par une machine.
The method includes encoding at least an identification of the medicinal substance in a machine-readable format, and selecting a template establishing an appropriate layout of a label on which the identification is to be applied in the machine-readable format.
à encoder au moins deux images vidéo séquentielles ou davantage, après l'image clé, au moyen de l'image clé qui sert d'image de référence.
and encoding at least two or more sequential video frames after the key frame using the key frame as a reference frame.
Grâce à ce programme simple, vous pouvez encoder au format MP4.
With this simple program you can encode in MP4 format.
Grâce à ce programme simple, vous pouvez encoder au format MP4.MP4 est un format qui contient d'autres...
With this simple program you can encode in MP4 format.MP4 is a format that contains other formats in it, using the international standard...
un appareil comprend un encodeur destiné à encoder au minimum un bloc dans une ou plusieurs images pour au moins une vue d'un contenu vidéo multivue
an apparatus includes an encoder for encoding at least one block in at least one picture for at least one view of multi-view video content
Par exemple, cela peut consister à sélectionner un paragraphe sur la qualité de l'eau et l'encoder au nœud 'qualité de l'eau'.
For example, selecting a paragraph about water quality and coding it at the node water quality.
Lorsque le nombre de premiers modules est supérieur ou égal au nombre de seconds modules, au moins certains parmi le nombre de premiers modules sont modifiés afin d'encoder au moins certaines des premières données et au moins certaines des données supplémentaires.
When the number of first modules is greater than or equal to the number of second modules, at least some of the number of first modules are modified to encode at least some of the first data and at least some of the extra data.
Ainsi, il est nécessaire d'avoir un outil qui puisse lire les pistes CD sans perdre de qualité audio et aussi pour les encoder au format approprié.
For that it is necessary to have a tool that can read the CD tracks without losing audio quality and also for encoding them into the format that is indicated.
Le paramètre infile est le nom du fichier que vous souhaitez encoder au format base64, remotename est le nom du fichier distant qui n'est pas réellement utilisé dans l'URL de type data.
The infile parameter is the name of the file you wish to encode into base64 format, and remotename is the remote name for the file, which isn't actually used in data URLs.
Ajoutez les fichiers que vous souhaitez encoder au format MP4.
Add the files that you want to encode to MP4 format.
Il suffit d'uploader un fichier ou indiquer un lien menant pour l'encoder au format MPEG-2.
Upload your file or provide a link to encode your file to MPEG-2.
Ceci va produire un fichier WAV. Ensuite, vous allez devoir l'encoder au format MP3. Utilisez bladeenc avec la ligne de commande suivante
This will produce your WAV file Next you will need to encode it into MP3 format. Use bladdenc with the following command line.
TMPGEnc XPress vous donne la liberté de prendre n'importe quel fichier vidéo et l'encoder au format de votre fichier de votre choix, y compris DivX 6 AVI, QuickTime, MPEG 4-ISO, H., DVD-vidéo, DVD-VR, caméscope HDV et bien plus encore.
TMPGEnc XPress gives you the freedom to take almost any video file and encode it to your desired file format including DivX 6 AVI, QuickTime, MPEG 4-ISO, H., DVD-Video, DVD-VR, HDV camcorder, and much more.
