Le chiot est encore difficile de garder une trace de votre poignet.
Et l'audience reste encore difficile à mesurer dans de nombreux pays.
La vraie raison de son départ est encore difficile à cerner pour tout le monde.
The real reason for his departure is still hard for anyone to figure out.
Un stage rémunéré dans ce secteur reste encore difficile à avoir pour la plupart des étudiants.
A paid internship in this field is still hard for most students to land.
L'origine de cette oeuvre reste encore difficile à établir précisément.
Mais la mise en œuvre de la réforme est encore difficile.
Après l'opération, la station debout lui est encore difficile et très fatigante.
After the surgery, standing is still hard for her and very tiring.
Cette procédure appelée « relocation » est encore difficile dans beaucoup de pays.
This procedure called «relocation» is still difficult in many countries.
Il est encore difficile d'attribuer des résultats à des programmes particuliers.
It is still difficult to attribute results to specific community health programs.
Mais le nombre de gelada est encore difficile à estimer.
But the number of geladas is still difficult to estimate.
Mais c'est encore difficile de payer tous les salaires.
Busy... but it's still hard to pay all the salaries.
Trouver une place dans l'industrie tech est encore difficile pour les femmes.
Finding a place within the tech industry is still hard for women.
Cette tendance en plein essor est encore difficile à analyser et à appréhender.
This thriving trend is still difficult to analyse and understand.
