En réalité, cela les rendrait encore plus difficiles à résoudre.
Les motifs sont peut-être encore plus difficiles à utiliser que les vertus.
Et les pluies rendent les conditions de vie encore plus difficiles.
And the rains are making living conditions even worse.
Pour moi, c'est l'image de temps encore plus difficiles à venir.
To me this is a picture of even worse times to come.
Les exemples clairs du professeur ont montré la voie pour résoudre des équations encore plus difficiles.
The teacher's clear examples pointed the way to solving even harder equations.
Un fort chagrin peut altérer le jugement, rendant les décisions importantes encore plus difficiles.
Deep grief can cloud judgment, making important decisions even harder.
Les mâles sont rares et encore plus difficiles à observer.
The males are rare and even more difficult to observe.
La douleur que vous éprouvez naturellement rend ces tâches encore plus difficiles.
Your natural and necessary feelings of grief make these tasks even more difficult.
Les choses deviennent encore plus difficiles quand vous en avez beaucoup.
Things get even more difficult when you have a lot of them.
Une communication efficace et la discussion seraient encore plus difficiles.
Effective communication and discussion would be even more difficult.
Ce soir, je lui rendrai les choses encore plus difficiles.
Tonight, I will make it even more difficult.
L'infrastructure est coûteuse ce qui rend les choses encore plus difficiles.
The infrastructure is expensive, which makes it even harder.
Cette quarantaine rend les choses encore plus difficiles.
And this quarantine is making things even more difficult for us.