Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escortenf
Vertaling van "escorte" in Engels
Definitie
Une escorte motarde a accompagné la caravane officielle tout au long de son trajet urbain.
A motorcycle escort accompanied the official motorcade throughout its journey across the city.
Le prisonnier a été transféré sous bonne escorte vers une cellule plus sécurisée.
The prisoner was transferred under tight escort to a more secure cell.
Cet officier sera ton escorte jusqu'à la fin du procès.
This officer will be escorting you until the trial is over.
Le suspect dangereux a quitté l'hôpital sous escorte après les premiers soins.
The dangerous suspect left the hospital under guard after receiving initial treatment.
Une escorte d'honneur accueille le président à sa descente de l'avion officiel.
An honor guard welcomes the president as he steps off the official plane.
Ils ont demandé une escorte de police après avoir reçu plusieurs menaces inquiétantes.
They requested a police escort after receiving several disturbing threats.
Un transfert de prisonnier est prévu demain tôt, sous forte escorte policière.
An inmate transfer is scheduled for early tomorrow morning under heavy police escort.
Le navire amiral ouvrit la marche, les autres croiseurs formant une imposante escorte.
The flagship took the lead, the other cruisers forming an impressive escort.
Le véhicule d'escorte a allumé son gyrophare afin de dégager la voie rapidement.
The escort vehicle switched on its emergency lights to quickly clear the way.
Un prêtre guerrier cuirassé escorte la relique sacrée à travers les terres dangereuses.
An armored warrior-priest escorts the sacred relic across the dangerous lands.
Le condamné a été conduit vers la chambre d'exécution sous une forte escorte policière.
The condemned man was taken to the execution chamber under heavy police escort.
Pendant la fête nationale, la police montée escorte le cortège officiel sur plusieurs kilomètres.
On the national holiday, mounted police escort the official procession for several kilometers.
Après son arrestation, il a passé la nuit à l'hôpital sous escorte policière.
After his arrest, he spent the night in the hospital under police guard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met escorte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
escorte de police n.
police escort
"Le ministre a bénéficié d'une escorte de police pendant sa visite."
sous escorte adv.
under escort
"Le prisonnier a été transféré sous escorte vers la prison."
escorte d'honneur n.
honor guard
"Le président a reçu une escorte d'honneur lors de sa visite officielle."
escorte rapprochée n.
close protection detail
"Le ministre bénéficie d'une escorte rapprochée depuis les menaces reçues."
sous bonne escorte adj.
under heavy guard
"Le ministre est arrivé sous bonne escorte à l'aéroport."
Synoniemen voor escorte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7717. Exact: 7717. Verstreken tijd: 53 ms.
