Certaines constituent de parfaits terrains à bâtir dans les villes où l'espace constructible manque.
Some are indeed ideal for redevelopment in cities pressed for building space.
Un changement des niveaux de densité urbaine peut aussi rendre nécessaires l'élaboration et la mise en œuvre de lois plus complexes sur la propriété et l'occupation afin de réglementer les droits de propriété foncière et l'espace constructible.
New levels of urban density may also necessitate the creation and enforcement of more complex property and tenancy laws governing ownership of land and building space.
L'espace constructible est suffisamment grand pour construire une piscine, un chalet, ou même les deux.
Quelques marches mènent à un deuxième jardin, sur un espace constructible ouvert sur une autre rue.
A few steps lead to a second garden, open on to another street, in an area where building is permitted.
Lorsque les restrictions seront levées, la demande de biens immobiliers, qui n'a jamais diminué, s'accroîtra sur une île dont l'espace constructible diminue peu à peu.
When restrictions are lifted, the demand for property, that never subsided, on an island that still has diminishing space to build, will move forward.
Lorsque votre ville sortira à l'autosuffisance, et il ne restera pas vide de l'espace constructible, sur le plan de l'île, s'ouvre un nouveau terrain pour la construction d'un autre de la ville.
When your city will be self-sufficient, and it will not remain empty space under construction, the map of the island, will open a new plot for the erection of another city.
Descriptif A proximité immédiate du Spa, cet espace constructible (19 ha privatisés) bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel pour les parcelles exposées plein sud, et d'un calme reposant.
Just off the Spa, this constructible area (privatised on 19 ha/46 acres) enjoys exceptional exposure on the southern-facing parcels as well as relaxing tranquility.
La nouvelle construction se calque d'un point de vue de la hauteur sur les anciens immeubles d'entreposage environnants et comble le dernier espace constructible en bordure du port Altona.
The height of the new buildings harmonizes with the old warehouses in the vicinity and closes the last gap in the row of buildings along the Altona harbour front.
Cette approche qui a tiré parti au maximum à la fois du budget et de l'espace constructible donne un bâtiment très convaincant dans lequel transparaît l'amour de Van Dongen pour les gens, l'architecture et les matériaux.
STUNNING RESULT An approach which makes the most of the budget and of the space has led to a very convincing building, which exudes Van Dongen's love for people, architecture and materials.
360000 € Proche du village de Saint-Paul, grand terrain en planches, avec espace constructible important Vue campagne et aperçu...
Near to the village of Saint-Paul, large parcel of land in terraces, with a large area on which to biuld.
Il dispose de fournitures élec... Plus Espace constructible m² - 760Surface du terrain m² - 1,460Posté il y a: 119 jours
It has electrical and water supplies with building capab... View Details Building m² - 300Land area m² - 5,900Posted: 95 days ago