Download for Windows Premium
Publiciteit
est que
Geflecteerde vorm van être que  · étant que  · sommes que 
Ma position de départ est que le projet doit rester simple et peu coûteux.
My starting point is that the project has to stay simple and low-cost.
Le pire des cas est que nous échouons à atteindre nos objectifs de vente.
The worst case scenario is that we fail to reach our sales targets.
Le temps imparti pour cet atelier n'est que de deux heures.
The time allocated for this workshop is only two hours.
La fraction du total prélevée n'est que d'un neuvième.
The fraction of the total taken is only a ninth.
Le scénario idéal est que nous concluions l'affaire d'ici demain.
The best-case scenario is that we secure the deal by tomorrow.
Une leçon tirée de leur échec est que la collaboration est essentielle au succès.
A lesson learned from their failing is that collaboration is essential for success.
Dans ce débat, l'idée admise est que tout le monde mérite une seconde chance.
In this debate, the prevailing idea is that everyone deserves a second chance.
Son principal présupposé est que tout le monde lit les mêmes journaux chaque matin.
His main assumption is that everyone reads the same newspapers every morning.
La devise préférée du réalisateur est que, au cinéma, l'union fait la force.
The director's favorite motto is that teamwork makes the dream work in filmmaking.
En essence, votre argument est que la prévention coûte moins cher qu'une remédiation prolongée.
In essence, your argument is that prevention costs less than long-term remediation.
Ce conflit n'est que ponctuel, d'habitude ils s'entendent vraiment très bien.
This conflict is only temporary; most of the time they get along really well.
Son principal argument de la défense est que le témoin se trompe d'identité.
His main line of defense is that the witness has mistaken his identity.
Ma conjecture est que le train a été retardé par une grève soudaine des conducteurs.
My conjecture is that the train was delayed by a sudden strike by the drivers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor est que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 169254. Exact: 169254. Verstreken tijd: 4770 ms.