Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
est sorti
Geflecteerde vorm van sortir
Vertaling van "est sorti" in Engels
Le film est sorti quand elle n'avait que dix-sept ans.
The movie was released when she was just seventeen years old.
Il est resté concentré et est sorti vainqueur pendant la crise.
He kept his focus and came out on top during the crisis.
Il a négocié dur et est sorti vainqueur des discussions salariales.
He negotiated hard and came out on top in the salary discussions.
Il est sorti prendre l'air pour mieux digérer la nouvelle de sa mutation.
He went out for some air to better digest the news of his transfer.
Il est sorti en guenilles, raggedly dressed, sans même une veste correcte.
He went out in rags, raggedly dressed, without even a proper jacket.
Même sous pression, notre projet est sorti vainqueur à la fin.
Even under pressure, our project came out on top in the end.
Un énorme ours brun est sorti de la forêt et a traversé la route.
A huge brown bear came out of the forest and crossed the road.
Le train est sorti du tunnel comme une flèche, à toute allure.
The train came out of the tunnel like a shot, at full speed.
Il est sorti de cette réunion en bouillant de rage contre leur incompétence.
He came out of that meeting spitting feathers about their incompetence.
Il est sorti de l'entretien tout sourire et manifestement soulagé.
He came out of the interview wreathed in smiles and clear relief.
Il est sorti des toilettes pour hommes l'air soulagé et rafraîchi.
He came out of the men's room looking relieved and refreshed.
Il est sorti du placard auprès de ses parents pendant le dîner dimanche.
He came out the closet to his parents during dinner last Sunday.
Le code d'accès est sorti de mon esprit juste au mauvais moment.
The access code slipped my mind at exactly the wrong moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor est sorti in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20736. Exact: 20736. Verstreken tijd: 169 ms.
