We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conception et codification des outils indispensables au dépistage des différents types de handicap
Design and codification of the tools needed to detect different types of disability
Les procédures ou pratiques ainsi que les circuits administratifs en vigueur, seront évaluées en vue de leur simplification et codification.
Procedures or practices as well as administrative channels in force will be evaluated for their simplification and codification.
Bilendi vous accompagne également en traitement des données, traduction et codification.
Bilendi also assists you with data processing, translation and coding.
Gérer les dépenses de la compagnie: assurer la gestion, saisie et codification appropriée des factures fournisseurs pour la compagnie reçues par courriel, par la poste, dans le système interne de remboursement des dépenses, sur les cartes de crédit et autre.
Manage company expenses: Ensure the proper management, entry and coding of company supplier invoices received by email, mail, in the internal expense reimbursement system, on credit cards and others.
Collecte, nettoyage et codification par les missions des données sur les actifs immobilisés pour compte propre, les contrats de location et les droits d'usage cédés sans contrepartie en vue de l'établissement de soldes d'ouverture pour les états financiers conformes aux normes IPSAS; et
Collecting, cleansing and codifying data by field missions on self-constructed assets, leases and donated right-to-use arrangements for the preparation of opening balances for IPSAS-compliant financial statements
Une préoccupation importante a également été soulevée lors de la consultation tenue à Vancouver, soit que le programme de développement mondial ne doit pas se limiter aux simples collecte et codification de données sur l'ensemble des citoyens.
The Vancouver consultation also illuminated an important concern: that the global development agenda needs to go beyond simply collecting and codifying data on all citizens.
clarification et codification des tâches et responsabilités des parties concernées et établissement de normes
Clarification and codification of the tasks and responsibilities of involved parties and establish standards
Transfert, apprentissage et codification des connaissances interrégionales
Interregional knowledge transfer, learning and codification
Classification et codification des actes de violence et de torture, à l'intention des médecins
Classification and codification of violence and torture, intended for physicians
Évaluation des critères, terminologie et codification
Evaluation of criteria, terminology and codification
Ce fichier de microdonnées est entièrement contrôlé, édité et, le cas échéant, imputé et suit les structure et codification du fichier décrites dans le tableau ci-dessous.
This micro-data file shall be fully checked, edited and, where necessary, imputed and shall follow the file structure and codification described in the table below.
Principaux résultats: ateliers sous-régionaux («formation des formateurs»), et codification des meilleures pratiques (si nécessaire avec des lignes directrices sur l'adaptation au contexte national, dans une présentation aisément compréhensible, traduit dans les langues locales)
Main outputs: subregional workshops ("train the trainers"), and codification of best practice (if necessary with guidelines on adaptation to national circumstances, presented in an easy-to-understand format, translated into local languages)
Développement et codification du droit international
Development and codification of international law
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
