Examples with "et de seconds terminaux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un premier transistor de canal n connecté à un second transistor de canal p par le biais de premiers et de seconds terminaux
a first transistor of n channel is connected to a second transistor of p channel via first terminals and second terminals
Andere resultaten
Le multiplexeur possède un premier terminal (24), côté ordinateur principal, et une pluralité de seconds terminaux (20... 23), côté canaux, constitués par une interface RS-232-C.
The multiplexer has a first host-side, terminal (24) and a plurality of second, channel-side terminals (20... 23), constituted by an RS-232-C interface.
Une fonction chargée de définir la séparation recherche la distance entre les premier et second terminaux de communication.
A separation determining function finds a distance between the first and second communication terminals.
Le convertisseur d'équilibre-déséquilibre reçoit un signal de déséquilibre et sort un signal d'équilibre provenant des premier et second terminaux de sortie.
The unbalance-balance converter receives an unbalance signal and outputs a balance signal from first and second output terminals.
Chacun des commutateurs est relié entre le premier ensemble respectif des surfaces conductrices et le second terminal de la source d'alimentation.
Each of the switches is connected between a respective one of the first set of conducting surfaces and the second terminal of the power source.
un amplificateur de commutation comprenant un premier et un second terminal de sortie qui peuvent être connectés à une charge
switching amplifier includes first and second output terminals that may be connected to a load
Les au moins premier et second terminaux de communication sont affectés à un groupe pour lequel un identificateur commun de groupe est ou a été mémorisé.
The at least first and second communication terminal are assigned to a group for which a common group identifier is or has been stored.
En outre, le signal de commande peut être généré si le premier et le second terminaux de radiotéléphone mobiles sont à un emplacement spécifié à un temps présélectionné.
Further, the control signal may be generated if the first and second mobile radio terminals are at specified locations at a preselect time.
La seconde extrémité émettrice de lumière de source de lumière et le second terminal de couplage de lumière sont construits selon la seconde caractéristique optique désirée.
Un premier terminal offre une connexion électrique externe à la première couche de métal et un second terminal offre une connexion électrique externe à la seconde couche de métal.
A first terminal provides an external electrical connection to the first metal layer and a second terminal provides an external electrical connection to the second metal layer.
Un premier terminal de communication sans fil exécuté par une personne protégée et un second terminal de communication sans fil exécuté par une personne protectrice constituent un groupe.
A first wireless communication terminal carried by a protected person and a second wireless communication terminal carried by a protecting person constitute a group.
Ce circuit de lecture comprend un premier terminal connecté électriquement à une première ligne de bits et un second terminal raccordé électriquement à une seconde ligne de bits.
This read circuit includes a first terminal connected electrically with a first bit line, and a second terminal connected electrically with a second bit line.
Une communication simultanée est réalisée avec le premier et le second terminal de communication par réception simultanée du premier et du second signal sur la première et la seconde sous-porteuse.
Simultaneous communication is carried out with the first and second communication terminals by simultaneously receiving the first and second signals over the first and second subcarriers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
