Examples with "et des diff" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les ententes internationales sur la r? glementation des investissements doivent tenir compte des asym? tries de pouvoir et des diff? rents niveaux de d? veloppement existant entre les pays.
International agreements on investment regulation must take into account the asymmetries of power and different levels of development that exist between countries.
Le chapitre 4 pr\'esente l'analyse d\'etaill'ee de la mesure de l'homog\'en\'eit\'e cosmique et des diff\'erents effets syst\'ematiques.
Chapter 4 presents the detailed analysis of the measurement of cosmic homogeneity and the various systematic effects likely to impact our observables.
Ces encodages sont utilisés pour convertir le contenu des fichiers et des diff à UTF-8 pour qu'ils soient correctement affichés dans le navigateur.
These encodings are used to convert files content and diff to UTF-8 so that they're properly displayed in the browser.
Andere resultaten
Peut être sauvé, navigué, et on peut faire des diff contre n'importe quelle version.
can be saved, browsed, and diff can be performed against any version
Une fois que vous estimez que vous avez progressé sur cette difficulté, faites sans attendre 5 ou 10 pages d'un projet Qual pour obtenir des diffs et vérifier qu'ils sont conformes à ce que vous supposiez.
After you think you've made progress on that front, by all means do 5 or 10 Qual pages to get P2-P3 diffs and see if they're lining up with what you thought they'd say.
Chaque personnage est en train de jouer un instrument et possçÃe des expressions faciales diff ¡|entes.
Le point de vue des employeurs et des syndicats diff ère également, les représentants syndicaux ayant une opinion plus positive de la directive.
Their views on the directive also differ, with trade union representatives generally showing a more positive assessment of the directive.
Il vise à diversifier les économies locales en vue de créer de l'emploi et des débouchés dans diff érents secteurs d'activité, de réduire la pauvreté et de dynamiser les communautés locales.
It is about diversifying rural economies to create jobs and opportunities in a range of sectors of activity, reducing poverty, and supporting vibrant local communities.
Ces deux approches théoriques, tout en s'inscrivant dans des histoires et des démarches conceptuelles fort diff érentes, ont pour point commun de dépasser un cadre conceptuel uniquement fondé sur l'opposition et/ou la complémentarité entre le marché et l'Etat.
While their development and conceptual approaches are very different, these two theories both go beyond a conceptual framework based solely on the opposition and/or complementarity between the market and the State.
Il y a plein de choses avec des noms et des êcritures diff êrents.
Trois sites diversement construits et reconstruits à des âges et des stades diff érents (ruine, construction, rénovation).
Three sites constructed and reconstructed at different ages and stages (ruin, construction, renovation).
La transmission à trois vitesse dispose d'un différentiel à billes interne qui utilise la norme 3/32-inch balles et des balles de poussée diff 1/16-inch.
The three-gear transmission features an internal ball differential that uses standard 3/32-inch diff balls and 1/16-inch thrust balls.
DiffDog Server est un logiciel de serveur performant qui table sur la puissance des environnements de calcul parallèles modernes pour automatiser les comparaisons de volume élevé et générer des rapports diff des comparaisons de fichier, des répertoires et des URL.
DiffDog Server is high-performance server software that takes advantage of the power of today's parallel computing environments to automate high-volume comparisons and generate diff reports comparing files, directories, and URLs.
