Examples with "et doses multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les paramètres pharmacocinétiques de la varénicline à dose unique et doses multiples ont été étudiés chez la population pédiatrique âgés de 12 à 17 ans (inclus) et ont été approximativement proportionnels aux doses étudiées allant de 0,5 mg à 2 mg par jour.
Single and multiple-dose pharmacokinetics of varenicline have been investigated in paediatric patients aged 12 to 17 years old (inclusive) and were approximately dose-proportional over the 0.5 mg to 2 mg daily dose range studied.
En plus de ces deux types d'études (dose unique croissante et doses multiples croissantes), d'autres études de phase I sont également nécessaires.
Apart from the SAD and MAD studies, other Phase I studies are also needed.
Andere resultaten
Le CHMP a également considéré que la bioéquivalence entre les produits médicinaux de test et de référence a été suffisamment caractérisée au cours des 2 études (dose unique et dose multiple) réalisées avec une taille de timbre inférieure (7,5 cm²).
The CHMP considered also that bioequivalence between test and reference medicinal product has been sufficiently characterised in 2 studies (single and multiple dose) performed with a reduced patch size (7.5 cm²).
Exigences minimales pour les très petits emballages à doses multiples et à dose unique
Il s'agit de deux études d'exposition chronique employant des doses multiples et comportant un nombre suffisant d'animaux par groupe.
Both studies were chronic in duration, tested for multiple doses and employed a sufficient number of animals in each group.
En général, la flucytosine est administrée par voie orale, en doses multiples et pendant la journée.
Typically, Flucytosine is administered orally, in multiple doses and during the day.
La demi vie courte de Flumazenil exige des doses multiples et de la surveillance patiente soigneuse d'empêcher la répétition des symptômes d'overdose.
Flumazenil's short half-life requires multiple doses and careful patient monitoring to prevent recurrence of overdose symptoms.
Nos systèmes de haute qualité, efficaces et sûrs, nous permettent de proposer un processus flexible pour le reconditionnement de médicaments à doses multiples et unitaires.
With our high-quality, efficient and safe systems we provide a flexible process for multi- and unit-dose repacking of medicines.
Dans une étude menée auprès de sujets en bonne santé, la pharmacocinétique de la télavancine était linéaire après l'administration d'une dose unique et de doses multiples.
Linear pharmacokinetics for telavancin was demonstrated with both single and multiple dose administration in healthy volunteers.
L'évaluation du profil toxicologique de l'emtricitabine repose sur des études à dose unique et à doses multiples.
The assessment of the toxicological profile of emtricitabine was comprised of single and multiple-dose studies.
Les données pharmacocinétiques d'une dose unique et de doses multiples de simvastatine ont montré l'absence d'accumulation du médicament après administrations répétées.
The pharmacokinetics of single and multiple doses of simvastatin showed that no accumulation of medicinal product occurred after multiple dosing.
Les compositions pharmaceutiques ont des durées de conservation prolongées et elles ne font pas peser par lixiviation dans les supports liquides les composés thérapeutiques ou diagnostiques incorporés, ce qui les rend bien adaptées à un conditionnement et une administration de doses multiples.
The pharmaceutical compositions possess extended shelf-lives and do not leach the incorporated therapeutic or diagnostic compounds into the liquid carriers making them well suited for multi-dose packaging and administration.
Ces études visent à évaluer les effets à la fois d'une dose unique et de doses multiples et sont exigées pour les pesticides qui ont un mode d'action neurotoxique.
These studies are designed to assess both single and multiple dose effects and are required for pesticides which have a neurotoxic mode of action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
